trephine
/trɪˈfiːn/Übersetzung: Chirurgisches Instrument, das zum Entfernen von Knochenstücken aus dem Schädel verwendet wird., Medizinischer Fachbegriff für das Anlegen eines Bohrlochs im Knochen, meist im Schädel, mit einem Trepan (einer zylindrischen Säge). Allgemeiner auch: mit einem solchen Instrument kreisförmig ausschneiden oder durchbohren.
noun
C2formalcommonmedical/trɪˈfiːn/A surgical instrument used to remove sections of bone from the skull.
- 🇷🇺Хирургический инструмент, используемый для удаления участков кости из черепа.
- 🇪🇸Instrumento quirúrgico en forma de sierra circular o cilíndrica que se utiliza para perforar o extraer un fragmento de hueso, especialmente del cráneo.
- 🇫🇷Instrument chirurgical utilisé pour découper ou perforer un disque d'os, notamment du crâne.
- 🇩🇪Chirurgisches Instrument, das zum Entfernen von Knochenstücken aus dem Schädel verwendet wird.
- 🇵🇹Instrumento cirúrgico usado para remover uma seção de osso, geralmente do crânio, ou para fazer um orifício no osso.
- 🇨🇳一种外科器械,用于在颅骨上钻孔或切除骨片,以进入颅内或取出骨组织。
- 🌐أداة جراحية تُستخدم لإزالة قطعة من العظم، خاصة من عظم الجمجمة، أو لعمل ثقب في العظم.
- Surgical instrument C2 formal medical
A cylindrical saw-like surgical instrument used to remove a circular disc of bone, especially from the skull.
- The surgeon used a trephine to create a small opening in the patient's skull.
- Trephination, performed with a trephine, is one of the oldest surgical procedures.
- Modern neurosurgeons may still use a trephine for specific cranial procedures.
🇷🇺Хирургический инструмент🇪🇸Trépano quirúrgico🇫🇷trépan🇩🇪Chirurgisches Instrument🇵🇹Instrumento cirúrgico🇨🇳外科器械🌐أداة جراحية
Synonyme: trepan
- trephines plural form
- trephines' possessive plural form
- trephine's possessive singular form
verb
C2formalcommonmedical/trɪˈfaɪn/A verb meaning to perform a surgical procedure using a trephine, a cylindrical saw, to remove a circular section of bone, typically from the skull.
- 🇷🇺Глагол, означающий выполнение хирургической процедуры с использованием трепана — цилиндрической пилы для удаления круглого участка кости, обычно из черепа.
- 🇪🇸Verbo que significa realizar un procedimiento quirúrgico con una trépano o sierra cilíndrica para extraer un fragmento circular de hueso, generalmente del cráneo.
- 🇫🇷Verbe signifiant pratiquer une intervention chirurgicale à l'aide d'une tréphine, une scie cylindrique servant à découper un segment circulaire d'os, généralement du crâne.
- 🇩🇪Medizinischer Fachbegriff für das Anlegen eines Bohrlochs im Knochen, meist im Schädel, mit einem Trepan (einer zylindrischen Säge). Allgemeiner auch: mit einem solchen Instrument kreisförmig ausschneiden oder durchbohren.
- 🇵🇹Verbo que significa realizar uma trepanação, ou seja, perfurar ou cortar um orifício circular em um osso, geralmente no crânio, com o auxílio de uma trefina (serra cilíndrica) ou instrumento similar, para acessar a cavidade subjacente.
- 🇨🇳动词,指用环钻(一种圆柱形骨锯)在骨头上钻出圆形孔洞或切除圆形骨片的外科手术操作,通常用于颅骨。
- 🌐فعل يدل على إجراء عملية جراحية باستخدام المثقاب أو المنشار الأسطواني (المثقب العظمي) لإزالة قطعة مستديرة من العظم، وخاصة من الجمجمة.
- Surgical procedure C2 formal medical
To operate on a part of the body, especially the skull, using a trephine (a cylindrical saw) to remove a circular piece of bone.
- The surgeon had to trephine the patient's skull to relieve pressure on the brain.
- In ancient times, healers would trephine the skull to treat head injuries.
- The neurosurgeon carefully trephined the bone to access the underlying tissue.
🇷🇺Трепанировать🇪🇸Trepanar🇫🇷trépaner🇩🇪Trepanieren🇵🇹Trepanar🇨🇳环钻术🌐تثقيب العظم
Synonyme: trepan
- trephined past participle
- trephined past simple
- trephining present participle
- trephines third person singular