unctuous
/ˈʌŋk.tʃu.əs/Übersetzung: Beschreibt einen Menschen, der übermäßig oder unaufrichtig schmeichelt, oder eine Substanz, die ölig oder fettig ist.
Wortbeziehungen
adjective
/ˈʌŋk.tʃu.əs/Описывает человека, который чрезмерно или неискренне льстит, или вещество, которое является маслянистым или жирным.
Describe a una persona que halaga de manera excesiva o insincera, o una sustancia que es oleosa o grasienta.
Décrit une personne qui flatte de manière excessive ou hypocrite, ou une substance qui est huileuse ou grasse.
Beschreibt einen Menschen, der übermäßig oder unaufrichtig schmeichelt, oder eine Substanz, die ölig oder fettig ist.
Descreve uma pessoa que elogia de forma excessiva ou insincera, ou uma substância oleosa ou gordurosa.
形容人过分或虚伪地奉承讨好;也形容物质油腻、油滑或(味道、情感等)甜腻得令人腻烦。
يصف شخصًا مبالغًا في التملق أو غير صادق فيه، أو مادة دهنية أو زيتية الملمس. يُستخدم أيضاً للكلام المعسول المفرط في التذلل.
Describes a person who is excessively or insincerely flattering, or a substance that is oily or greasy.
Excessively flatteringC2formal
Describing someone who is overly polite, flattering, or ingratiating in a way that seems insincere.
Льстивый
empalagoso, adulador
Mielleux / Onctueux au sens figuré
Unctuous
Adulador
谄媚的
متملق
- The salesman's unctuous manner made me suspicious.
- She gave an unctuous smile that didn't reach her eyes.
- His unctuous compliments were clearly meant to win favor.
Synonymebutteryfawningfulsomehoneyedingratiatingobsequiousoilyservilesmarmysycophantic
Greasy or oilyC2formal
Having a greasy, oily, or slippery texture or feel.
Маслянистый или жирный
Grasiento o aceitoso
graisseux, huileux
Fettig oder ölig
Gorduroso ou oleoso
油腻或油滑的
دهني أو زيتي
- The sauce had an unctuous consistency from the butter.
- His hands felt unctuous after applying the lotion.
- The unctuous soil was difficult to work with.
- more unctuous comparative form
- most unctuous superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.