underemployed
/ˌʌn.dər.ɪmˈplɔɪd/Übersetzung: Bezeichnet jemanden, der nicht seiner Qualifikation oder seinem Wunsch entsprechend beschäftigt ist: entweder mit weniger Arbeitsstunden als gewünscht oder auf einer Stelle, die nicht seinen Fähigkeiten oder seiner Ausbildung entspricht.
adjective
C1formalcommon/ˌʌn.dər.ɪmˈplɔɪd/Describes a person who is not fully employed, either working fewer hours than desired or in a job that does not utilize their skills or education.
- 🇷🇺Описывает человека, который не полностью занят: либо работает меньше часов, чем хотелось бы, либо занимает должность, не соответствующую его навыкам или образованию.
- 🇪🇸Describe a una persona que no está plenamente empleada: o bien trabaja menos horas de las que desearía, o bien ocupa un puesto que no se corresponde con sus habilidades o formación.
- 🇫🇷Qualifie une personne qui n'est pas pleinement employée : soit elle travaille moins d'heures qu'elle le souhaiterait, soit elle occupe un poste ne correspondant pas à ses compétences ou à sa formation.
- 🇩🇪Bezeichnet jemanden, der nicht seiner Qualifikation oder seinem Wunsch entsprechend beschäftigt ist: entweder mit weniger Arbeitsstunden als gewünscht oder auf einer Stelle, die nicht seinen Fähigkeiten oder seiner Ausbildung entspricht.
- 🇵🇹Diz-se de quem está empregado apenas parcialmente: ou trabalha menos horas do que gostaria, ou ocupa um cargo abaixo de suas qualificações ou formação.
- 🇨🇳指未充分就业的人：要么工作时间少于自己希望的，要么所从事的工作与自身技能或学历不匹配。
- 🌐يُستخدم لوصف شخص لا يعمل بالقدر الكافي: إما أنه يعمل ساعات أقل مما يرغب أو يحتاج، أو يشغل وظيفة لا تتناسب مع مؤهلاته أو مهاراته أو مستوى تعليمه. يجمع المعنى بين نقص ساعات العمل والعمل في وظيفة أدنى من الكفاءة.
- Insufficient work hours B2 formal
Employed for fewer hours than desired or needed for financial stability.
- Many graduates are underemployed, working part-time jobs despite seeking full-time positions.
- The economic downturn left many skilled workers underemployed.
- She is underemployed, working only 20 hours a week while looking for a full-time role.
🇷🇺Неполная занятость🇪🇸subempleado (en horas)🇫🇷sous-employé (temps de travail insuffisant)🇩🇪Unterbeschäftigung🇵🇹Subemprego🇨🇳未充分就业🌐العمالة الناقصة
- Underutilized skills B2 formal
Employed in a position that does not fully use one's qualifications, education, or abilities.
- He feels underemployed as a cashier despite having a degree in engineering.
- The company's underemployed staff are not reaching their full potential.
- She left her job because she was underemployed and wanted more challenging work.
🇷🇺Недоиспользованный🇪🇸Subempleado (por desaprovechamiento de cualificaciones)🇫🇷sous-employé🇩🇪Unterbeschäftigt🇵🇹Subutilizado🇨🇳大材小用🌐غير مستغل المهارات
Antonyme: utilized
- more underemployed comparative form
- most underemployed superlative form