unfriendly
/ʌnˈfrend.li/Übersetzung: Beschreibt eine Person, eine Handlung oder eine Umgebung, die nicht freundlich, angenehm oder gastfreundlich ist. Kann auch eine ablehnende oder feindselige Haltung ausdrücken.
Wortbeziehungen
adjective
/ʌnˈfrend.li/Описывает человека, действие или обстановку, которые не являются добрыми, приятными или гостеприимными.
Describe a una persona, acción o ambiente que no es amable, agradable ni acogedor; que muestra hostilidad o falta de cordialidad.
Qualifie une personne, une action ou un environnement qui n'est ni aimable, ni agréable, ni accueillant, souvent marqué par de la froideur ou de l'hostilité.
Beschreibt eine Person, eine Handlung oder eine Umgebung, die nicht freundlich, angenehm oder gastfreundlich ist. Kann auch eine ablehnende oder feindselige Haltung ausdrücken.
Descreve uma pessoa, ação ou ambiente que não é gentil, agradável ou acolhedor; que demonstra hostilidade ou frieza.
形容人、行为或环境不友善、不亲切、不热情好客。
يصف شخصًا أو سلوكًا أو جوًّا يتّسم بعدم اللطف أو الترحيب أو الودّ، وقد يحمل عداءً أو برودة في التعامل.
Describes a person, action, or environment that is not kind, pleasant, or welcoming.
Not easy to understand or useB2formal
Describes something that is difficult to comprehend or operate, often due to poor design or complexity.
Неудобный
poco amigable (para el usuario)
Peu convivial
Benutzerunfreundlich
Pouco amigável
不友好
غير سهل الاستخدام
- The software interface is notoriously unfriendly for new users.
- The instructions were written in an unfriendly technical jargon.
- The layout of the building is unfriendly to wheelchair access.
Synonymeconfusingcumbersomeinaccessibleunapproachable
Antonymeaccessibleintuitiveuser-friendly
Not disposed to friendship or friendlinessA2formal
Describes a person who is not inclined to be kind, welcoming, or sociable.
Недружелюбный
poco amistoso
peu aimable
Unfreundlich
Antipático
不友好的
غير ودود
- The new neighbor seemed unfriendly and rarely spoke to anyone.
- Her unfriendly attitude made it hard to work with her.
- He gave an unfriendly glare when I tried to say hello.
Synonymeabruptaloofantisocialbrusquecoldcooldistantfrostyhostileinhospitablesullensurlyunapproachableunsociable
Antonymeamiableapproachablecordialfriendlygracioushospitablekindsociablewarmwelcoming
Not friendlyA2informal
Lacking warmth, kindness, or a welcoming nature in behavior or appearance.
Недружелюбный
poco amistoso
peu amical
Unfreundlich
Antipático
不友好的
غير ودود
- The dog gave an unfriendly bark when I approached.
- The receptionist was unfriendly and didn't even smile.
- The atmosphere in the room was cold and unfriendly.
Synonymealoofantagonisticchillycoldcooldistantforbiddinggruffhostileicyinhospitablesurlyunapproachableunsociable
Antonymeaffableamiablecordialfriendlygenialgracioushospitablekindwarmwelcoming
Very unfavorable to life or growthC1formal
Describes an environment or condition that is harsh, hostile, or detrimental to living things or development.
Неблагоприятный
Muy desfavorable para la vida o el crecimiento
défavorable à la vie ou à la croissance
Lebensfeindlich
Hostil à vida
恶劣的
غير ملائم للحياة
- The desert is an unfriendly environment for most plants.
- The economic climate is unfriendly to small businesses.
- The soil is unfriendly to agriculture due to high acidity.
Synonymeadversebleakdesolateforbiddingharshhostileinhospitableunfavorable
- unfriendlier comparative form
- unfriendliest superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.