unsoldierly
/ʌnˈsəʊl.dʒə.li/Übersetzung: Abwertend oder veraltet: für einen Soldaten unpassend, ohne soldatische Tugenden wie Disziplin, Tapferkeit oder militärisches Auftreten.
Wortbeziehungen
adjective
/ʌnˈsəʊl.dʒə.li/
Устаревшее прилагательное, описывающее поведение или внешность, не подобающие солдату; отсутствие воинских качеств или дисциплины.
Adjetivo que describe un comportamiento o apariencia impropios de un soldado; falta de cualidades militares o de disciplina, a menudo con un matiz de inadecuación o indignidad.
Se dit d'un comportement, d'une attitude ou d'une apparence qui ne convient pas à un soldat ; qui manque des qualités militaires ou de la discipline attendues.
Abwertend oder veraltet: für einen Soldaten unpassend, ohne soldatische Tugenden wie Disziplin, Tapferkeit oder militärisches Auftreten.
Adjetivo que descreve comportamento ou aparência impróprios para um soldado; falta de qualidades militares ou de disciplina.
形容词，形容行为或外表不符合军人身份，缺乏军人品质或纪律。
صفة تصف سلوكًا أو مظهرًا لا يليق بالجندي أو لا يتفق مع الانضباط العسكري، وتدل على انعدام الصفات العسكرية أو الروح القتالية.
An obsolete adjective describing behavior or appearance that is not befitting a soldier; lacking military qualities or discipline.
Not conforming to military standardsC1formal
Lacking the qualities, discipline, or appearance expected of a soldier.
Несоответствующий военным стандартамpoco militarnon conforme aux standards militairesNicht den militärischen Standards entsprechendNão condizente com os padrões militares不符合军人标准的غير مطابق للمعايير العسكرية- His unsoldierly posture was criticized during the inspection.
- The officer noted the unsoldierly behavior of the recruits.
- An unsoldierly attitude can undermine unit morale.
Synonymedisorderlysloppyslovenlyundisciplinedunmilitaryunprofessional
- more unsoldierly comparative form
- most unsoldierly superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.