utilitarian
/ˌjuː.tɪ.lɪˈteə.ri.ən/Übersetzung: Bezeichnet etwas, das auf Nützlichkeit und praktischen Nutzen ausgerichtet ist, statt auf Ästhetik oder Schönheit. Auch: nüchtern und zweckorientiert, oft mit Betonung auf bloßer Funktionalität., Substantiv, das eine Person bezeichnet, die die Doktrin des Utilitarismus unterstützt oder befolgt, wonach die beste Handlung diejenige ist, die das allgemeine Glück oder den Nutzen maximiert; auch eine pragmatische oder nüchterne Person.
Wortbeziehungen
adjective
/ˌjuː.tɪ.lɪˈteə.ri.ən/Описывает что-то, предназначенное быть полезным или практичным, а не привлекательным.
Que se refiere a algo diseñado para ser útil o práctico más que atractivo o decorativo. También se aplica a una doctrina o enfoque que valora la utilidad como criterio principal.
Décrit quelque chose qui est conçu pour être utile ou pratique plutôt qu'attrayant.
Bezeichnet etwas, das auf Nützlichkeit und praktischen Nutzen ausgerichtet ist, statt auf Ästhetik oder Schönheit. Auch: nüchtern und zweckorientiert, oft mit Betonung auf bloßer Funktionalität.
Descreve algo feito para ser útil ou prático, e não para ser atraente. Também se refere à doutrina ética segundo a qual o valor de uma ação é determinado pela sua utilidade.
形容某物以实用、功利为目的,强调有用性而非美观或艺术性。也指与功利主义相关的,即认为行为的价值取决于其带来的效用或利益。
يصف شيئًا مصممًا ليكون مفيدًا وعمليًا بدلًا من أن يكون جذابًا أو زخرفيًا. كما يشير إلى المذهب الفلسفي الذي يرى أن قيمة الشيء تتحدد بمدى نفعه أو فائدته.
Describes something designed to be useful or practical rather than attractive.
Practical and functionalC1formal
Designed to be useful or practical rather than attractive or decorative.
Утилитарный
Utilitario (práctico y funcional)
Utilitaire (pratique et fonctionnel)
Zweckmäßig
Utilitário
实用的
نفعي عملي
- The furniture was simple and utilitarian, with no unnecessary ornamentation.
- They chose utilitarian clothing for their hiking trip.
- The building's design is purely utilitarian, focusing on efficiency.
Synonymeefficientfunctionalplainpracticalpragmaticsensibleserviceableunadornedusefulworkaday
Relating to utilitarianismC2formal
Relating to the ethical theory that the best action is the one that maximizes overall happiness or utility.
Утилитарный
Relativo al utilitarismo
relatif à l'utilitarisme
utilitaristisch
Utilitarista
功利主义的
نفعي
- The philosopher argued from a utilitarian perspective.
- Utilitarian ethics often prioritize the greater good over individual rights.
- Her decision was based on utilitarian principles.
- more utilitarian comparative form
- most utilitarian superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˌjuː.tɪ.lɪˈteə.ri.ən/Существительное, обозначающее человека, который поддерживает или следует доктрине утилитаризма, согласно которой наилучшим действием является то, которое максимизирует общее счастье или пользу.
Sustantivo que designa a una persona que apoya o sigue la doctrina del utilitarismo, según la cual la mejor acción es la que maximiza la felicidad o el bienestar general.
Nom désignant une personne qui soutient ou suit la doctrine de l'utilitarisme, selon laquelle la meilleure action est celle qui maximise le bonheur ou l'utilité générale. Peut aussi désigner une personne pragmatique, priorisant l'efficacité pratique ou l'intérêt matériel.
Substantiv, das eine Person bezeichnet, die die Doktrin des Utilitarismus unterstützt oder befolgt, wonach die beste Handlung diejenige ist, die das allgemeine Glück oder den Nutzen maximiert; auch eine pragmatische oder nüchterne Person.
Substantivo que designa uma pessoa que apoia ou segue a doutrina do utilitarismo, segundo a qual a melhor ação é aquela que maximiza a felicidade ou a utilidade geral. Também pode se referir a alguém que age de forma prática e voltada para resultados.
名词,指支持或信奉功利主义(utilitarianism)的人,主张能最大化整体幸福或效用的行为才是正当的。也可泛指注重实际效用、以结果和利益为衡量标准的人。
اسم يدل على الشخص الذي يتبنى أو يتبع مذهب النفعية، وهو المذهب الذي يرى أن الفعل الأفضل هو ما يحقق أكبر قدر من السعادة أو المنفعة للجميع.
A noun referring to a person who advocates or follows the doctrine of utilitarianism, which holds that the best action is the one that maximizes overall happiness or utility.
Follower of utilitarianismC1formal
A person who adheres to the ethical theory of utilitarianism, which holds that the best action is the one that maximizes overall happiness or well-being.
Последователь утилитаризма
Utilitarista
Partisan de l'utilitarisme
Anhänger des Utilitarismus
Seguidor do utilitarismo
功利主义者
من أتباع المذهب النفعي
- The philosopher was a strict utilitarian, always weighing the consequences of actions.
- Utilitarians argue that policies should be judged by their outcomes.
- As a utilitarian, she supported the law because it benefited the majority.
- utilitarians plural form
- utilitarians' possessive plural form
- utilitarian's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.