validity

unzählbar

A noun referring to the quality of being logically sound, legally binding, or factually well-grounded.

ruСуществительное, обозначающее качество быть логически обоснованным, юридически обязательным или фактически обоснованным.esSustantivo que denota la cualidad de ser lógicamente sólido, jurídicamente vinculante o fácticamente fundamentado.frNom désignant la qualité d'être logiquement fondé, juridiquement contraignant ou factuellement justifié.deSubstantiv, das die Eigenschaft bezeichnet, logisch begründet, rechtlich verbindlich oder tatsächlich begründet zu sein.ptSubstantivo que designa a qualidade de algo ser logicamente fundamentado, juridicamente obrigatório ou factualmente comprovado.zh指逻辑上有根据、法律上有效或事实上成立的性质。arاسم يدل على صفة كون الشيء صحيحاً أو منطقياً أو ملزماً قانونياً أو ثابتاً في الواقع.

1. Logical soundness B2 formal

   The quality of being logically or factually sound; the state of being well-grounded and rigorous.

   • The scientist questioned the validity of the experiment's results.
   • The argument's validity depends on the accuracy of its premises.
   • They tested the validity of the hypothesis through repeated trials.

   ruОбоснованностьesValidez lógicafrValidité logiquedeGültigkeitptValidadezh有效性arالصحة المنطقية

   Synonyme: cogencyconclusivenessforcelegitimacysoundnessstrength

   Antonyme: fallacyfalsityinconsistencyinvalidityunsoundness

2. Legal force B2 formal

   The state of being legally or officially acceptable and enforceable.

   • The contract's validity was challenged in court.
   • The passport's validity expires in two years.
   • A signature is required to confirm the document's validity.

   ruЮридическая силаesValidez legalfrValidité juridiquedeRechtsgültigkeitptValidade jurídicazh法律效力arالقوة القانونية

   Synonyme: authorityeffectforcelawfulnesslegalitylegitimacy

   Antonyme: invaliditynullity

3. Physical robustness C1 formal

   The property of being strong, healthy, and resilient in constitution.

   • The validity of the ancient tree was evident in its thick trunk.
   • Regular exercise contributes to the validity of the body.
   • The athlete's validity allowed him to recover quickly from injury.

   ruКрепостьesRobustez físicafrRobustesse physiquedeKörperliche WiderstandsfähigkeitptRobustez físicazh强健arالمتانة

   Synonyme: hardinessresiliencerobustnesssoundnessstrengthsturdinesstoughnessvigor

   Antonyme: frailtyinfirmityweakness

• validities plural form
• validities' possessive plural form
• validity's possessive singular form