variorum
/ˌveə.riˈɔː.rəm/Übersetzung: Ein Werk oder eine Ausgabe eines Textes, die verschiedene Versionen, Lesarten oder Kommentare von unterschiedlichen Gelehrten oder Herausgebern enthält.
noun
/ˌveə.riˈɔː.rəm/
Существительное, обозначающее издание текста, которое включает различные версии или аннотации от разных учёных или редакторов.
Sustantivo que designa una edición de un texto que incluye diversas versiones o anotaciones procedentes de distintos estudiosos o editores.
Nom désignant une édition d'un texte qui rassemble plusieurs versions ou des annotations provenant de différents savants ou éditeurs.
Ein Werk oder eine Ausgabe eines Textes, die verschiedene Versionen, Lesarten oder Kommentare von unterschiedlichen Gelehrten oder Herausgebern enthält.
Substantivo que designa uma edição de um texto que reúne diferentes versões, variantes ou anotações de vários estudiosos ou editores.
指汇集不同版本、校勘或各家注释的文本版本，通常用于古籍或经典著作的整理与研究；也指包含不同学者或编者注释与异文的版本。
اسم يدل على طبعة من نص ما تتضمن نسخًا مختلفة أو شروحًا وحواشي من علماء أو محررين متعددين.
A noun referring to an edition of a text that includes different versions or annotations from various scholars or editors.
Scholarly editionC2formal
An edition of a text that includes notes, commentary, or variant readings from multiple editors or scholars.
ВариорумEdición variorumédition variorumVariorum-AusgabeEdição variorum集注本طبعة الفروق والاختلافات- The library acquired a variorum of Shakespeare's plays.
- Scholars often consult a variorum to compare different interpretations.
- This variorum includes annotations from several 19th-century critics.
Formen
- variorums plural form
- variorums' possessive plural form
- variorum's possessive singular form