vent
/vent/Übersetzung: Ein Substantiv, das eine Öffnung oder einen Durchgang bezeichnet, durch den Gas, Luft oder Flüssigkeit entweichen kann, sowie die Möglichkeit, starke Gefühle oder kreative Energie auszudrücken oder freizusetzen., Verb, das verwendet wird, um das Auslassen oder Ausdrücken starker Emotionen oder das Entweichen von Luft oder Gas aus einem geschlossenen Raum zu bezeichnen.
Wortbeziehungen
noun
/vent/Существительное, обозначающее отверстие или проход, позволяющий газу, воздуху или жидкости выходить наружу, или способ выражения или высвобождения сильных эмоций или творческой энергии.
Sustantivo que designa una abertura o conducto por el que sale gas, aire o líquido, o un medio para expresar o liberar emociones fuertes o energía creativa.
Nom désignant une ouverture ou un passage permettant à un gaz, à l'air ou à un liquide de s'échapper, ou un moyen d'exprimer ou de libérer des émotions fortes ou de l'énergie créative.
Ein Substantiv, das eine Öffnung oder einen Durchgang bezeichnet, durch den Gas, Luft oder Flüssigkeit entweichen kann, sowie die Möglichkeit, starke Gefühle oder kreative Energie auszudrücken oder freizusetzen.
Substantivo que designa uma abertura ou passagem que permite a saída de gás, ar ou líquido, ou a expressão ou liberação de emoções fortes ou energia criativa.
名词,指让气体、空气或液体排出或进入的开口或通道;也比喻发泄强烈情绪或释放创造力的途径。
اسم يشير إلى فتحة أو ممر يسمح بخروج الغاز أو الهواء أو السائل، أو وسيلة للتعبير عن المشاعر القوية أو الطاقة الإبداعية وإطلاقها.
A noun referring to an opening or passage that allows gas, air, or liquid to escape, or a means of expressing or releasing strong emotions or creative energy.
Air or gas outletB1formal
An opening that allows air, gas, or liquid to escape from an enclosed space.
Вентиляционное отверстие
Respiradero, orificio de ventilación
orifice d'aération
Entlüftungsöffnung
Abertura de ventilação
通风口
فتحة تهوية
- The room has a small vent near the ceiling for fresh air.
- Make sure the gas vent is not blocked.
- The air conditioning vent was covered with dust.
Synonymeairwayapertureductfluegrilleholeopeningoutletvent-hole
Biological openingC1formalscientific
The external opening of the urinary or genital system in some lower vertebrates, such as fish, amphibians, reptiles, and birds.
Клоака
Abertura urogenital/excretora (cloaca)
Cloaque
Kloake
Cloaca
泄殖腔
المذرق
- The snake's vent is located near the base of its tail.
- In birds, the vent serves as the opening for both excretion and reproduction.
- The biologist examined the vent of the frog for signs of disease.
Volcanic fissureB2formalscientific
A crack or opening in the Earth's crust (or another planet's surface) through which molten lava, ash, and gases erupt.
Вулканическое жерло
Fisura volcánica
Évent volcanique
Vulkanschlot
Chaminé vulcânica
火山口
فوهة بركانية
- Lava flowed from the volcanic vent down the mountainside.
- Scientists discovered a new vent on the ocean floor.
- The eruption came from a vent on the side of the volcano.
Garment slitB2formal
A slit in a piece of clothing, such as the back seam of a jacket or the side of a skirt, to allow movement or for style.
Разрез
Abertura en una prenda
Fente (de vêtement)
Schlitz
Abertura
开衩
فتحة الثوب
- The jacket has a vent at the back for ease of movement.
- She wore a skirt with a long side vent.
- The tailor added a vent to the coat for a better fit.
Emotional releaseB2informal
An activity or outlet that allows one to express or release strong emotions, creative energy, or tension.
Выход эмоций
Desahogo
exutoire
Ventil für Emotionen
Válvula de escape
情绪宣泄
تنفيس عن المشاعر
- Writing in a journal is a good vent for her feelings.
- He uses exercise as a vent for his stress.
- Playing music is a creative vent for many people.
- vents plural form
- vents' possessive plural form
- vent's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/vɛnt/Глагол, используемый для обозначения высвобождения или выражения сильных эмоций, или выпуска воздуха или газа из замкнутого пространства.
Verbo que significa liberar o expresar emociones fuertes, o dejar salir aire o gas de un espacio cerrado.
Verbe utilisé pour désigner le fait de libérer ou d'exprimer des émotions fortes, ou de laisser s'échapper de l'air ou un gaz d'un espace clos.
Verb, das verwendet wird, um das Auslassen oder Ausdrücken starker Emotionen oder das Entweichen von Luft oder Gas aus einem geschlossenen Raum zu bezeichnen.
Verbo usado para indicar a liberação ou expressão de emoções fortes, ou a saída de ar ou gás de um espaço fechado.
动词,指释放或表达强烈情绪,也指从封闭空间中排出空气或气体。
فعل يُستخدم للتعبير عن إطلاق أو تفريغ انفعالات قوية، أو إخراج الهواء أو الغاز من حيّز مغلق.
A verb used to express the act of releasing or expressing strong emotions, or allowing air or gas to escape from a confined space.
Express emotionsB2informal
To release or express strong feelings, especially anger or frustration.
Выплеснуть эмоции
desahogarse
se défouler
Emotionen auslassen
Extrair emoções
发泄情绪
تفريغ المشاعر
- She vented her frustration by screaming into a pillow.
- He needed someone to vent to after a stressful day.
- They vented their anger at the unfair decision.
Synonymeairdischargeexpresslet outpour outreleaseunburdenvoice
Antonymebottlecheckcontaincurbinhibitrepresssmotherstiflesuppressswallow
Allow air to circulateB1formal
To expose something to fresh air or allow air to pass through, in order to cool or freshen it.
Проветривать
ventilar
aérer
Lüften
Ventilar
通风
تهوية
- Open the windows to vent the room after cooking.
- The attic needs to be properly vented to prevent moisture buildup.
- He vented the engine compartment to cool it down.
- vented past participle
- vented past simple
- venting present participle
- vents third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.