venture capitalism
/ˈventʃər ˈkæpɪtəlɪzəm/Übersetzung: Form der Finanzierung durch privates Beteiligungskapital, bei der Investoren jungen Unternehmen mit hohem Wachstumspotenzial in der Frühphase Kapital gegen Eigentumsanteile zur Verfügung stellen, meist verbunden mit hohem Risiko für potenziell hohe Renditen.
phrase
/ˈventʃər ˈkæpɪtəlɪzəm/
Форма финансирования частным акционерным капиталом, при которой инвесторы предоставляют капитал стартапам на ранних стадиях с высоким потенциалом в обмен на долю в собственности, что обычно связано с высоким риском ради потенциально высокой доходности.
Forma de financiación mediante capital privado en la que los inversores aportan fondos a empresas emergentes de alto potencial a cambio de una participación en la propiedad, asumiendo un alto riesgo para obtener rendimientos potencialmente elevados.
Forme de financement par capital-investissement où des investisseurs fournissent des fonds à des startups à fort potentiel en phase de démarrage en échange d'une participation au capital, impliquant généralement un risque élevé en vue d'un rendement potentiellement important.
Form der Finanzierung durch privates Beteiligungskapital, bei der Investoren jungen Unternehmen mit hohem Wachstumspotenzial in der Frühphase Kapital gegen Eigentumsanteile zur Verfügung stellen, meist verbunden mit hohem Risiko für potenziell hohe Renditen.
Modelo de financiamento de empresas de alto risco e alto potencial de crescimento por meio de capital de risco, em que investidores aportam recursos em startups e negócios em estágio inicial ou expansionista em troca de participação societária. Envolve risco elevado em busca de retornos potencialmente altos.
一种私人股权融资形式，投资者向具有高潜力的初创企业提供早期资本，以换取所有权股份，通常伴随高风险以追求潜在高回报。
شكل من أشكال التمويل برأس المال الاستثماري يقدم فيه المستثمرون رأس المال للشركات الناشئة في مراحلها المبكرة وذات الإمكانات العالية مقابل حصة في الملكية، وغالبًا ما يرتبط بمخاطر عالية مقابل عائد محتمل مرتفع.
A form of private equity financing where investors provide capital to early-stage, high-potential startup companies in exchange for equity ownership, typically involving high risk for potentially high returns.
Investment in startupsC1formal
A form of private equity financing provided by investors to small, early-stage, high-potential companies with growth potential.
Инвестиции в стартапыcapital de riesgocapital-risqueInvestitionen in Start-upsCapital de risco风险投资تمويل الشركات الناشئة- Venture capitalism is crucial for funding innovative tech startups.
- Many Silicon Valley companies were built on venture capitalism.
- The venture capitalism firm invested millions in the new biotech company.