very light
/ˈveri laɪt/Übersetzung: Beschreibt etwas, das ein sehr geringes Gewicht hat, oder im übertragenen Sinne etwas Unbeschwertes, wenig Ernsthaftes oder kaum Intensives und Gehaltvolles.
phrase
/ˈveri laɪt/Описывает что-то, имеющее очень малый вес, или, в переносном смысле, что-то лёгкое в обращении, несерьёзное или лишённое интенсивности и содержательности.
Describe algo que tiene muy poco peso, o, en sentido figurado, algo fácil de manejar, poco serio o carente de intensidad y sustancia.
Décrit quelque chose ayant un très faible poids, ou au sens figuré, quelque chose de facile à manipuler, peu sérieux ou manquant d'intensité et de substance.
Beschreibt etwas, das ein sehr geringes Gewicht hat, oder im übertragenen Sinne etwas Unbeschwertes, wenig Ernsthaftes oder kaum Intensives und Gehaltvolles.
Descreve algo que tem peso muito reduzido ou, em sentido figurado, algo fácil de lidar, pouco sério ou sem intensidade e conteúdo.
形容某物重量极小;也可引申指轻松、不严肃,或缺乏强度与深度的内容。
يصف شيئًا وزنه قليل جدًا، أو مجازًا شيئًا سهل التعامل معه أو غير جاد أو يفتقر إلى الشدة والعمق.
Describes something that has very little weight, or figuratively, something that is easy to handle, not serious, or lacking in intensity or substance.
Low in weightA1formal
Having little weight; not heavy.
Очень легкий
muy ligero
très léger
Sehr leicht
Muito leve
非常轻
خفيف جداً
- The package is very light and easy to carry.
- This fabric is very light, perfect for summer clothes.
- The suitcase was very light after she removed the books.
Pale in colorA2formal
Having a pale or low-intensity shade of color.
Очень светлый
muy claro
très clair
Sehr hell
Muito claro
非常浅的
فاتح جداً
- She painted the walls a very light blue.
- He wore a very light grey suit to the wedding.
- The sky was a very light pink at dawn.
Low in intensityB1formal
Having a low degree of brightness, force, or strength.
Очень слабый
muy tenue
très faible
Sehr schwach
Muito leve
很轻微
خفيف جدًا
- There was a very light breeze blowing through the trees.
- The rain was very light, barely wetting the ground.
- She spoke in a very light whisper.