visually challenged

/ˈvɪʒuəli ˈtʃælɪndʒd/

Übersetzung: Politisch korrekter oder euphemistischer Begriff für eine Person, die blind ist oder eine erhebliche Sehbeeinträchtigung hat, wobei die Fähigkeiten statt der Behinderung betont werden.

1 Eintrag

phrase

B2formalcommon/ˈvɪʒuəli ˈtʃælɪndʒd/

A politically correct or euphemistic term used to describe a person who is blind or has significant visual impairment, emphasizing ability rather than disability.

🇷🇺Политкорректный или эвфемистический термин, используемый для описания человека, который слеп или имеет значительные нарушения зрения, подчеркивающий способности, а не инвалидность.
🇪🇸Término políticamente correcto o eufemístico utilizado para describir a una persona que es ciega o tiene una discapacidad visual significativa, enfatizando sus capacidades en lugar de su discapacidad.
🇫🇷Terme politiquement correct ou euphémistique utilisé pour décrire une personne aveugle ou ayant une déficience visuelle significative, en mettant l’accent sur les capacités plutôt que sur le handicap.
🇩🇪Politisch korrekter oder euphemistischer Begriff für eine Person, die blind ist oder eine erhebliche Sehbeeinträchtigung hat, wobei die Fähigkeiten statt der Behinderung betont werden.
🇵🇹Termo politicamente correto ou eufemístico usado para descrever uma pessoa cega ou com deficiência visual significativa, enfatizando capacidades em vez da deficiência.
🇨🇳政治正确或委婉的用语，用于描述失明或视力严重受损的人，强调其能力而非残疾。
🌐تعبير مهذب أو تلطيفي يُستخدم لوصف شخص أعمى أو لديه ضعف شديد في البصر، مع التأكيد على قدراته بدلًا من إعاقته.

Having impaired vision B2 formal
A polite or politically correct term for a person who is blind or has significant vision loss.
- The library offers audio books for visually challenged readers.
- Special software helps visually challenged individuals use computers.
- The museum has tactile exhibits for the visually challenged.
🇩🇪Sehbehinderung