warlord

/ˈwɔː.lɔːd/

Übersetzung: Substantiv, das einen militärischen Führer bezeichnet, der in einem Gebiet die zivile Macht ausübt, besonders einen, der niemandem Rechenschaft schuldig ist, wenn die Zentralregierung schwach ist.

1 Eintrag

noun

C1formalcommon/ˈwɔː.lɔːd/

A noun referring to a supreme military leader who exercises civil power in a region, especially one who is accountable to nobody when the central government is weak.

🇷🇺Существительное, обозначающее верховного военного лидера, осуществляющего гражданскую власть в регионе, особенно того, кто ни перед кем не отчитывается, когда центральное правительство слабо.
🇪🇸Sustantivo que designa a un líder militar supremo que ejerce poder civil o autoridad de facto en una región, especialmente sin rendir cuentas a un gobierno central débil o ausente.
🇫🇷Nom désignant un chef militaire puissant qui exerce une autorité civile sur une région, souvent sans rendre compte à un gouvernement central, en particulier lorsque celui-ci est faible.
🇩🇪Substantiv, das einen militärischen Führer bezeichnet, der in einem Gebiet die zivile Macht ausübt, besonders einen, der niemandem Rechenschaft schuldig ist, wenn die Zentralregierung schwach ist.
🇵🇹Substantivo que designa um líder militar que exerce poder civil em uma região, especialmente aquele que não responde a ninguém quando o governo central é fraco.
🇨🇳指在中央政府衰弱时，拥有独立军事力量并控制某一地区、实行军政统治的军事首领，尤指不受上级约束、自行其是者。
🌐اسم يشير إلى زعيم عسكري يمارس سلطة مدنية على منطقة ما، ولا سيما من لا يخضع لسلطة أعلى عندما تكون الحكومة المركزية ضعيفة.

Regional military leader C1 formal
A supreme military leader who exercises civil power in a region, especially one who is accountable to nobody when the central government is weak.
- The warlord controlled the province through his private army.
- After the collapse of the central government, several warlords emerged.
- The warlord imposed heavy taxes on the local population.
🇩🇪Kriegsherr
Synonyme: strongman

warlords plural form
warlords' possessive plural form
warlord's possessive singular form