water jump
/ˈwɔːtər dʒʌmp/Übersetzung: Ein Hindernis im Pferdesport, besonders im Springreiten und im Geländeritt, das aus einem Wasserbecken oder einem mit Wasser gefüllten Graben besteht, das das Pferd überspringen muss, ohne das Wasser zu berühren.
phrase
/ˈwɔːtər dʒʌmp/Препятствие в конном спорте, особенно в конкуре и кроссе, представляющее собой бассейн или корыто с водой, которое лошадь должна перепрыгнуть, не коснувшись воды.
Obstáculo en deportes ecuestres, especialmente en salto y cross, que consiste en una piscina o abrevadero con agua que el caballo debe saltar sin tocarla.
Obstacle en sports équestres, notamment en saut d'obstacles et en cross, consistant en une mare ou un abreuvoir d'eau que le cheval doit franchir sans toucher l'eau.
Ein Hindernis im Pferdesport, besonders im Springreiten und im Geländeritt, das aus einem Wasserbecken oder einem mit Wasser gefüllten Graben besteht, das das Pferd überspringen muss, ohne das Wasser zu berühren.
Obstáculo em esportes equestres, especialmente no hipismo e no concurso completo, que consiste em uma vala ou tanque com água que o cavalo deve saltar sem tocar na água. Também pode designar, em outros contextos, um salto ou obstáculo sobre água.
马术运动中的一种障碍,尤见于场地障碍赛和越野赛中,为盛水的池子或水沟,马须跳过而不触及水面。
حاجز أو مانع في رياضة الفروسية، خاصة في قفز الحواجز والاختراق الضاحي، يتخذ شكل بركة أو حوض ماء يجب على الفرس القفز فوقه دون لمس الماء.
An obstacle in equestrian sports, particularly show jumping and cross-country, consisting of a pool or trough of water that the horse must jump over without touching the water.
Obstacle in equestrian sportsB2formal
An obstacle in show jumping or steeplechase consisting of a wide pool of water that the horse must leap over.
Водный прыжок
Ría de agua
rivière
Wassergraben
Fosso d'água
水障
حاجز الماء
- The horse cleared the water jump with ease.
- The water jump is one of the most challenging obstacles on the course.
- He fell into the water jump during the competition.
Obstacle in athleticsB2formal
An obstacle in track and field events, specifically the steeplechase, where runners must jump over a barrier and a water pit.
Водная преграда
salto de agua (en steeplechase)
rivière (au steeple)
Wassergraben
Fosso com água
水池障碍
حاجز الماء
- The athlete stumbled at the water jump but recovered quickly.
- The water jump requires both speed and technique.
- He trained specifically for the water jump to improve his time.