weatherproof

/ˈweð.ər.pruːf/

Übersetzung: Beschreibt etwas, das so konstruiert ist, dass es Witterungseinflüssen wie Regen, Wind oder Schnee ohne Schaden standhält., Etwas gegen Witterungseinflüsse wie Regen, Wind oder Sonne widerstandsfähig machen.

2 Einträge

Wortbeziehungen

adjective

/ˈweð.ər.pruːf/B2formaltechnical

Описывает что-то, что спроектировано выдерживать воздействие погодных условий, таких как дождь, ветер или снег, без повреждений.
Describe algo diseñado para resistir los efectos del clima, como lluvia, viento o nieve, sin sufrir daños.
Décrit quelque chose qui est conçu pour résister aux intempéries telles que la pluie, le vent ou la neige sans être endommagé.
Beschreibt etwas, das so konstruiert ist, dass es Witterungseinflüssen wie Regen, Wind oder Schnee ohne Schaden standhält.
Descreve algo projetado para resistir à exposição às condições climáticas, como chuva, vento ou neve, sem sofrer danos. Também pode indicar proteção contra intempéries em geral.
形容某物设计得能承受天气条件（如雨、风、雪）的影响而不受损。
يصف شيئًا مصممًا لتحمل تأثير الأحوال الجوية كالمطر أو الريح أو الثلج دون تلف.

Describes something that is designed to withstand exposure to weather conditions such as rain, wind, or snow without being damaged.

Resistant to weather conditionsB2formal
Designed or built to withstand exposure to various weather conditions such as rain, wind, snow, or sunlight without being damaged.
Wetterfest
- The jacket is completely weatherproof and keeps you dry in heavy rain.
- They installed weatherproof windows that can withstand strong winds.
- This outdoor furniture is made from weatherproof materials.
Synonymeall-weather rainproof stormproof
Antonymeexposed leaky permeable susceptible vulnerable

Formen

more weatherproof comparative form
most weatherproof superlative form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Geerbte Bedingungen

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Quellenlink

Alle aufgeführten Lizenzen gelten

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/ˈwɛð.ər.pruːf/C1formal

Глагол, означающий сделать что-либо устойчивым к воздействию погоды, такой как дождь, ветер или солнце.
Verbo que significa hacer algo resistente a las inclemencias del tiempo, como lluvia, viento o sol.
Verbe signifiant rendre quelque chose résistant aux intempéries, comme la pluie, le vent ou le soleil.
Etwas gegen Witterungseinflüsse wie Regen, Wind oder Sonne widerstandsfähig machen.
Verbo que significa tornar algo resistente às condições climáticas, como chuva, vento ou sol.
动词，指使某物能够抵御天气的影响，如雨、风或阳光，使其不受损坏。
فعل يعني جعل شيء ما مقاومًا لتأثيرات الطقس كالمطر والريح والشمس.

A verb meaning to make something resistant to the effects of weather, such as rain, wind, or sun.

Make resistant to weatherB2formal
To treat or modify something so that it can withstand exposure to rain, wind, snow, or sunlight without damage.
Wetterfest machen
- They weatherproofed the wooden deck with a special sealant.
- The company weatherproofs all its outdoor furniture.
- You should weatherproof your tent before the camping trip.
Synonymeproof seal waterproof