wheelbarrow

/ˈwiːlˌbær.oʊ/

Übersetzung: Ein meist einrädriges, mit zwei Griffen und einer Mulde ausgestattetes Gerät zum Transport kleinerer Lasten., Verb, das das Befördern von etwas in einer Schubkarre bezeichnet oder im übertragenen Sinn das mühsame Tragen oder Fortbewegen von etwas.

2 Einträge

Wortbeziehungen

noun

/ˈwiːlˌbær.oʊ/B1formal

Тележка с ручками и одним или несколькими колёсами, предназначенная для перевозки небольших грузов.
Vehículo de carga pequeño con un mango o dos y una o más ruedas, utilizado para transportar materiales como tierra, escombros o herramientas. También se usa para mover cargas ligeras en jardines, obras o talleres.
Petit véhicule à une roue ou plus, muni de poignées, utilisé pour transporter des charges de faible volume, notamment dans le jardin ou sur un chantier.
Ein meist einrädriges, mit zwei Griffen und einer Mulde ausgestattetes Gerät zum Transport kleinerer Lasten.
Carrinho de mão com uma ou mais rodas e dois braços para empurrar, usado para transportar pequenas cargas, especialmente em jardinagem, construção e agricultura.
一种带把手和一个或多个轮子的手推车，用于搬运小量货物。
عربة يد صغيرة ذات عجلة أو أكثر وذراعين للدفع، تُستخدم لنقل الأحمال الخفيفة في البناء والحدائق.

A cart with handles and one or more wheels, designed for carrying small loads.

Small load-carrying cartA2formal
A small cart with handles and one or more wheels, used for transporting small loads such as soil, bricks, or garden waste.
Schubkarre
- He used a wheelbarrow to move the bags of cement.
- The gardener filled the wheelbarrow with leaves.
- She pushed the wheelbarrow across the construction site.
Synonymebarrow

Formen

wheelbarrows plural form
wheelbarrows' possessive plural form
wheelbarrow's possessive singular form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Geerbte Bedingungen

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Quellenlink

Alle aufgeführten Lizenzen gelten

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/ˈwiːlˌbær.oʊ/B2formal

Глагол, используемый для обозначения действия по перевозке чего-либо в тачке, или, в переносном смысле, для переноски или перемещения чего-либо с усилием.
Verbo utilizado para indicar la acción de transportar algo en una carretilla o, en sentido figurado, para cargar o mover algo con esfuerzo.
Verbe désignant l'action de transporter quelque chose dans une brouette, ou, au sens figuré, de porter ou déplacer quelque chose avec effort.
Verb, das das Befördern von etwas in einer Schubkarre bezeichnet oder im übertragenen Sinn das mühsame Tragen oder Fortbewegen von etwas.
Verbo usado para designar a ação de transportar algo numa carriola, ou, em sentido figurado, carregar ou mover algo com esforço.
用独轮车运送某物；引申指费力地搬运或移动某物。
فعل يُستخدم للدلالة على نقل شيء ما في عربة يد، أو مجازًا على الحمل أو النقل بمشقة وجهد.

A verb used to indicate the act of transporting something in a wheelbarrow, or metaphorically, to carry or move something with effort.

Transport in a wheelbarrowB1informal
To move or carry something using a wheelbarrow.
Mit der Schubkarre transportieren
- He wheelbarrowed the bricks across the construction site.
- She wheelbarrowed the soil from the garden to the compost pile.
- They wheelbarrowed the heavy equipment up the hill.