worm wheel

/ˈwɜːm wiːl/

Übersetzung: Zahnrad, das mit einer Schnecke (Schneckenwelle) kämmt, um eine Drehbewegung zwischen sich kreuzenden, meist rechtwinkligen Achsen zu übertragen; wird in mechanischen Systemen zur Drehzahlreduzierung oder Drehmomenterhöhung eingesetzt.

1 Eintrag

phrase

C1formalcommontechnical/ˈwɜːm wiːl/

A gear component that meshes with a worm screw to transmit motion between non-intersecting shafts, typically at a right angle, used in mechanical systems for speed reduction or torque increase.

🇷🇺Зубчатый компонент, который зацепляется с червячным винтом для передачи движения между не пересекающимися валами, обычно под прямым углом, используемый в механических системах для снижения скорости или увеличения крутящего момента.
🇪🇸Componente dentado que engrana con un tornillo sin fin para transmitir movimiento entre ejes que no se cruzan, generalmente en ángulo recto, utilizado en sistemas mecánicos para reducir la velocidad o aumentar el par.
🇫🇷Composant denté qui s'engrène avec une vis sans fin pour transmettre le mouvement entre des arbres non concourants, généralement à angle droit, utilisé dans les systèmes mécaniques pour réduire la vitesse ou augmenter le couple.
🇩🇪Zahnrad, das mit einer Schnecke (Schneckenwelle) kämmt, um eine Drehbewegung zwischen sich kreuzenden, meist rechtwinkligen Achsen zu übertragen; wird in mechanischen Systemen zur Drehzahlreduzierung oder Drehmomenterhöhung eingesetzt.
🇵🇹Componente dentado que engrena com um parafuso sem-fim para transmitir movimento entre eixos não paralelos, geralmente em ângulo reto, usado em sistemas mecânicos para reduzir velocidade ou aumentar torque.
🇨🇳一种齿轮部件，与蜗杆啮合，用于在不相交的轴之间传递运动，通常两轴成直角，常用于机械系统中降低转速或增大扭矩。
🌐عجلة مسننة تتعشق مع اللولب الدودي لنقل الحركة بين عمودين متعامدين غير متقاطعين، وتُستخدم في الأنظمة الميكانيكية لخفض السرعة أو زيادة العزم.

Mechanical component C1 formal
A gear that meshes with a worm (a screw-like gear) to transmit motion between non-intersecting shafts, typically at a right angle.
- The worm wheel is essential for reducing speed in the gearbox.
- Engineers inspected the worm wheel for signs of wear.
- The mechanism uses a worm wheel to achieve high torque.
🇩🇪Schneckenrad