yieldingly
/ˈjiːl.dɪŋ.li/Übersetzung: Adverb, das bedeutet, dass etwas auf nachgebende, fügsame oder gefällige Weise geschieht; beschreibt Handlungen, die mit Nachgiebigkeit, Flexibilität oder ohne Widerstand ausgeführt werden, oft im physischen oder übertragenen Sinn.
Wortbeziehungen
adverb
/ˈjiːl.dɪŋ.li/Наречие, означающее «уступчиво» — то есть со склонностью уступать, подчиняться или соглашаться. Описывает действия, выполняемые с гибкостью, податливостью или отсутствием сопротивления, часто в физическом или метафорическом смысле.
Adverbio que significa «de manera condescendiente» o «con disposición a ceder», es decir, actuando con flexibilidad, sumisión o falta de resistencia, tanto en sentido físico como metafórico.
Adverbe signifiant « de manière conciliante » — c'est-à-dire avec une tendance à céder, se soumettre ou accepter. Décrit des actions accomplies avec souplesse, docilité ou sans résistance, souvent au sens physique ou métaphorique.
Adverb, das bedeutet, dass etwas auf nachgebende, fügsame oder gefällige Weise geschieht; beschreibt Handlungen, die mit Nachgiebigkeit, Flexibilität oder ohne Widerstand ausgeführt werden, oft im physischen oder übertragenen Sinn.
Advérbio que significa "de forma complacente" — ou seja, com tendência a ceder, submeter-se ou concordar. Descreve ações realizadas com flexibilidade, maleabilidade ou ausência de resistência, frequentemente em sentido físico ou metafórico.
副词,表示“顺从地、依从地”,即以让步、服从或同意的方式行事;形容动作带有柔顺、易于说服或毫不抵抗的特点,常用于物理或比喻意义。
حال منصوب يدل على الإذعان والتسليم، أي بمرونة واستعداد للطاعة أو القبول أو التخلي عن المقاومة، ويُستخدم في المعنى الحسي أو المجازي.
An adverb meaning "in a yielding manner" — that is, with a tendency to give way, submit, or comply. It describes actions performed with flexibility, compliance, or lack of resistance, often in a physical or metaphorical sense.
In a compliant mannerC2formal
In a way that shows willingness to give in to others' wishes or demands.
Уступчиво
de manera complaciente
De manière complaisante
Nachgiebig
De forma complacente
顺从地
بِطاعَة
- She yieldingly accepted the committee's decision.
- He yieldingly agreed to the terms of the contract.
- The child yieldingly followed his mother's instructions.
In a flexible or pliable mannerC2formal
In a way that bends or gives way easily under pressure.
Податливо
De manera flexible o dócil
de manière flexible
Nachgiebig
Flexivelmente
柔顺地
بمرونة
- The material yieldingly conformed to the shape of the mold.
- The branches yieldingly swayed in the strong wind.
- The ground yieldingly absorbed the impact of the fall.
Synonymeflexibly
- more yieldingly comparative form
- most yieldingly superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.