ague root

An old-fashioned term for the root of certain plants, such as Aletris farinosa (true unicorn root), historically used in folk medicine to treat fevers, chills, and ague (a term for malaria-like symptoms). The phrase is largely archaic in modern English.

ruУстаревший термин для корня некоторых растений, таких как Aletris farinosa (настоящий единорожий корень), исторически использовавшийся в народной медицине для лечения лихорадки, озноба и перемежающейся лихорадки (термин для симптомов, похожих на малярию). Эта фраза в значительной степени архаична в современном английском языке.esTérmino arcaico para la raíz de ciertas plantas, como Aletris farinosa (raíz de unicornio verdadero), usada históricamente en la medicina popular para tratar fiebres, escalofríos y fiebres intermitentes (síntomas similares a la malaria). La expresión es en gran parte obsoleta en el inglés moderno.frTerme vieilli désignant la racine de certaines plantes, comme Aletris farinosa (la vraie racine de licorne), historiquement utilisée en médecine populaire pour traiter la fièvre, les frissons et la fièvre intermittente (terme pour des symptômes semblables au paludisme). Cette expression est largement archaïque en anglais moderne.deVeralteter Begriff für die Wurzel bestimmter Pflanzen wie Aletris farinosa (Einhornwurzel), die in der Volksmedizin zur Behandlung von Fieber, Schüttelfrost und Wechselfieber (Malaria-ähnlichen Symptomen) verwendet wurde. Der Ausdruck ist im modernen Englisch weitgehend veraltet.ptTermo arcaico para a raiz de certas plantas, como Aletris farinosa (raiz-do-unicórnio verdadeira), historicamente usada na medicina popular para tratar febre, calafrios e febre intermitente (termo para sintomas semelhantes aos da malária). Essa expressão é amplamente obsoleta no inglês moderno.zh一些植物根部的旧称，如北美粉条儿菜（Aletris farinosa，又称真正的独角兽根），历史上在民间医学中用于治疗发热、寒战和间歇热（类似疟疾的症状）。该词在现代英语中已基本废弃。arمصطلح قديم يُطلق على جذر بعض النباتات مثل Aletris farinosa (جذر وحيد القرن الحقيقي)، وقد استُخدم تاريخياً في الطب الشعبي لعلاج الحمى والقشعريرة والحمى المتقطعة (أعراض شبيهة بالملاريا). هذه العبارة أصبحت مهجورة إلى حد كبير في الإنجليزية الحديثة.

1. A medicinal plant C2 formal american

   A common name for the plant Aletris farinosa, historically used in folk medicine to treat fevers, ague (malaria-like symptoms), and digestive issues.

   • The herbalist recommended ague root for the patient's recurring fevers.
   • Ague root was a common remedy in 19th-century American folk medicine.
   • The dried root of the ague root plant was often brewed into a tea.

   ruЛекарственное растениеesRaíz de aguefrAletris farineusedeHeilpflanzeptPlanta medicinalzh药用植物arنبات طبي