backscratcher
/ˈbækˌskrætʃ.ər/noun
/ˈbækˌskrætʃ.ər/Существительное с двумя различными значениями: может обозначать человека, который обменивается услугами для взаимной выгоды, или длинный инструмент для почёсывания собственной спины.
Sustantivo con dos significados distintos: puede referirse a una persona que intercambia favores para beneficio mutuo, o a un instrumento largo utilizado para rascarse la propia espalda.
Nom ayant deux sens distincts : peut désigner une personne qui échange des services pour un bénéfice mutuel, ou un long instrument servant à se gratter le dos.
Substantiv mit zwei Bedeutungen: entweder eine Person, die Dienstleistungen zum beiderseitigen Nutzen austauscht, oder ein langes Gerät, mit dem man sich den eigenen Rücken kratzen kann.
Substantivo com dois sentidos principais: pode designar uma pessoa que troca favores para benefício mútuo ou um instrumento longo usado para coçar as próprias costas.
该名词有两个含义:一是指互相交换好处、彼此帮忙的人;二是指用来挠自己后背的长柄工具。
اسم له معنيان: قد يدل على شخص يتبادل الخدمات مع غيره للمنفعة المتبادلة، أو على أداة طويلة تُستخدم لحكّ الظهر.
A noun with two distinct meanings: it can refer to a person who exchanges favors or services for mutual benefit, or to a long-handled tool used for scratching one's own back.
Mutual favor traderB2informal
A person who exchanges favors or services with another for mutual benefit, often implying a reciprocal arrangement.
Взаимовыгодный обмен услугами
Intercambio de favores mutuos
échangeur de services
Gegenseitige Gefälligkeiten
Troca de favores
互惠互利
تبادل المنافع
- He's a real backscratcher in the office, always helping others to get help in return.
- In politics, being a backscratcher can help you advance your career.
- She's known as a backscratcher, trading favors with colleagues to get ahead.
Scratching toolA2formal
A long-handled device designed for scratching one's own back, typically with a claw-like end.
Приспособление для чесания спины
rascador de espalda
gratte-dos
Rückenkratzer
Coçador de costas
抓背器
أداة حكّ الظهر
- I bought a wooden backscratcher to reach that itchy spot on my back.
- The backscratcher has a curved end for better reach.
- He keeps a backscratcher in his drawer for when he needs it.
Forms
- backscratchers plural form
- backscratchers' possessive plural form
- backscratcher's possessive singular form