blear-eyed
/ˈblɪr.aɪd/adjective
/ˈblɪr.aɪd/
Описывает человека, чьи глаза тусклые, затуманенные или слезящиеся, часто из-за усталости, плача или недосыпа.
Describe a una persona cuyos ojos están apagados, nublados o llorosos, a menudo por cansancio, llanto o falta de sueño.
Qualifie une personne dont les yeux sont ternes, voilés ou larmoyants, souvent à cause de la fatigue, des pleurs ou du manque de sommeil.
Beschreibt eine Person, deren Augen trüb, verschwommen oder tränend sind, oft wegen Müdigkeit, Weinen oder Schlafmangel.
Descreve alguém cujos olhos estão turvos, embaçados ou lacrimejantes, muitas vezes por cansaço, sono ou choro.
形容眼睛暗淡、混浊或含泪，常因疲劳、哭泣或睡眠不足而显得无神或睡眼惺忪。
يصف الشخص الذي تكون عيناه باهتتين أو ضبابيتين أو دامعتين، غالبًا بسبب الإرهاق أو البكاء أو قلة النوم.
Describes a person whose eyes are dim, blurred, or watery, often due to tiredness, crying, or lack of sleep.
Tired to the point of exhaustionB2informal
Having eyes that are red, watery, or unfocused due to extreme tiredness, lack of sleep, or crying.
Сонный до изнеможенияcon los ojos vidriosos por el cansancioavoir les yeux pochésMüde bis zur ErschöpfungCom olhos cansados困倦到极点مُتعَب حتى الإرهاق- After pulling an all-nighter, he was blear-eyed and barely able to function.
- She arrived at work blear-eyed after a sleepless night with her baby.
- The blear-eyed students stumbled into the exam hall after studying all night.
Synonymsblearysleepy-eyedweary
Forms
- more blear-eyed comparative form
- most blear-eyed superlative form