bloody shame
/ˈblʌdi ʃeɪm/phrase
/ˈblʌdi ʃeɪm/Неформальное британское выражение, используемое для выражения сильного разочарования, сожаления или неодобрения по поводу ситуации или события.
Expresión coloquial británica usada para expresar una fuerte decepción, pesar o desaprobación ante una situación o acontecimiento.
Expression familière britannique utilisée pour exprimer une forte déception, un regret ou une désapprobation face à une situation ou un événement.
Informeller britischer Ausdruck, der starke Enttäuschung, Bedauern oder Missbilligung über eine Situation oder ein Ereignis ausdrückt.
Expressão informal britânica usada para manifestar forte decepção, arrependimento ou desaprovação diante de uma situação ou acontecimento.
非正式的英式表达,用来表达强烈的失望、遗憾或对某情况的不满。
تعبير بريطاني غير رسمي يُستخدم للتعبير عن خيبة أمل شديدة أو أسف أو استنكار تجاه موقف أو حدث.
An informal British expression used to express strong disappointment, regret, or disapproval about a situation or event.
Expression of disappointmentB2informalbritish
Used to express strong disappointment or disapproval about a situation.
Очень жаль
vergüenza maldita
quelle honte
Sehr schade
Que pena
真遗憾
يا للأسف الشديد
- It's a bloody shame that the concert was cancelled.
- What a bloody shame he couldn't make it to the party.
- It's a bloody shame they lost the match after all that effort.