bonding

Describes the process of forming a close emotional connection or relationship with someone or something.

ruОписывает процесс формирования тесной эмоциональной связи или отношений с кем-либо или чем-либо.esDescribe el proceso de formación de un vínculo emocional cercano o de una relación con alguien o algo. También se refiere a lo que favorece o crea ese apego o conexión.frQualifie ce qui crée ou renforce un lien émotionnel étroit ou une relation avec quelqu'un ou quelque chose, notamment dans le contexte de l'attachement entre personnes.deBezeichnet den Prozess, eine enge emotionale Verbindung oder Beziehung zu jemandem oder etwas aufzubauen; auch das Zusammenfügen oder Verbinden von Materialien oder Teilen.ptDescreve o processo de formar um vínculo emocional próximo ou uma relação forte com alguém ou algo. Pode se referir à criação de conexões afetivas, laços de confiança ou à ligação entre pessoas.zh形容建立亲密情感联系或关系的；也可指将事物连接、结合在一起的。arيصف عملية تكوين رابطة عاطفية قوية أو علاقة وثيقة مع شخص أو شيء ما. ويُستعمل أيضًا للإشارة إلى ما يُنشئ الترابط أو التوافق بين الأشخاص أو العناصر.

1. Forming emotional connections B2 informal

   Describing the process of developing close emotional ties or relationships.

   • They had a bonding experience during their hiking trip.
   • The team-building exercises were very bonding for the group.
   • She described their conversation as a bonding moment.

   ruСближающийescreación de vínculos afectivosfrCréation de liens affectifsdeBindung aufbauendptCriando vínculoszh建立情感联系的arبناء الروابط العاطفية

   Synonyms: binding

• more bonding comparative form
• most bonding superlative form

uncountable

A noun referring to the process of forming a close emotional connection or relationship between people, or the process of joining materials together using an adhesive or chemical bond.

ruСуществительное, обозначающее процесс формирования тесной эмоциональной связи или отношений между людьми, или процесс соединения материалов с помощью клея или химической связи.esSustantivo que designa el proceso de formar un vínculo emocional estrecho entre personas, o la unión de materiales mediante adhesivo o enlace químico.frNom désignant le processus de création d'un lien émotionnel étroit entre des personnes, ou le processus de liaison de matériaux par colle ou liaison chimique.deSubstantiv, das den Prozess der Bildung einer engen emotionalen Bindung oder Beziehung zwischen Menschen bezeichnet, oder das Verbinden von Materialien durch Klebstoff oder eine chemische Verbindung.ptSubstantivo que designa o processo de formar uma ligação emocional próxima ou um vínculo entre pessoas, ou o processo de unir materiais por meio de cola ou ligação química.zh名词，指人与人之间建立亲密情感联系或关系的过程，也指用黏合剂或化学方法将材料连接在一起的过程。arاسم يشير إلى عملية تكوين رابطة عاطفية قوية أو علاقة وثيقة بين الأشخاص، أو عملية التحام المواد وارتباطها بالغراء أو بالروابط الكيميائية.

1. Emotional connection B2 formal

   The process of forming a close emotional relationship between people.

   • Mother-child bonding is crucial in early development.
   • Team bonding activities help improve workplace relationships.
   • They spent the weekend camping to strengthen their family bonding.

   ruЭмоциональная связьesVínculo afectivofrCréation de liens affectifsdeemotionale BindungptConexão emocionalzh情感纽带arارتباط عاطفي

   Synonyms: affinityattachmentclosenessconnectionrapporttie

2. Chemical bonding C1 formal scientific

   The process by which atoms or molecules form chemical bonds.

   • Hydrogen bonding is responsible for the unique properties of water.
   • The bonding between carbon atoms creates strong molecular structures.
   • Ionic bonding occurs when electrons are transferred between atoms.

   ruХимическая связьesEnlace químicofrliaison chimiquedeChemische BindungptLigação químicazh化学键合arالرابطة الكيميائية

   Synonyms: bindinglinkageunion

• bondings plural form
• bondings' possessive plural form
• bonding's possessive singular form

A verb used to indicate the act of forming a connection, attachment, or relationship with someone or something, or to stick together securely.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по формированию связи, привязанности или отношений с кем-либо или чем-либо, или для прочного скрепления.esVerbo que se usa para indicar la acción de formar un vínculo, apego o relación con alguien o algo, o de unir o fijar firmemente.frVerbe désignant l'action de créer un lien, une attache ou une relation avec quelqu'un ou quelque chose, ou de lier solidement des éléments entre eux.deVerb, das die Handlung bezeichnet, eine Verbindung, Bindung oder Beziehung zu jemandem oder etwas aufzubauen, oder etwas fest zu verbinden.ptVerbo usado para indicar a ação de formar uma conexão, vínculo, apego ou relacionamento com alguém ou algo, ou de unir ou colar firmemente.zh动词，表示建立联系、情感纽带或亲密关系，也指将物体牢固地粘合或连接在一起。arفعل يُستعمل للدلالة على تكوين رابطة أو علاقة أو ارتباط عاطفي مع شخص أو شيء، أو على ربط الأشياء وإحكام وصلها ببعضها. ويشمل معنى الانضمام والتلاحم والتعاون.

1. Form a connection B1 formal

   To develop a close emotional or personal relationship with someone.

   • The mother and child bonded immediately after birth.
   • They bonded over their shared love of music.
   • Team-building activities help colleagues bond with each other.

   ruСблизитьсяesestablecer un vínculo afectivofrcréer un liendeSich verbindenptCriar vínculozh建立情感联系arتوثيق العلاقة

   Synonyms: allyattachbefriendbindconnectlinkrelateunite

   Antonyms: alienatedistancedivideestrangeseparate

2. Stick together B1 formal

   To join or be joined securely to something else, often using an adhesive.

   • The glue bonds the two pieces of wood together.
   • Heat and pressure cause the materials to bond.
   • This adhesive bonds strongly to metal surfaces.

   ruСоединятьesUnir, pegarfrlierdeVerbindenptUnirzh粘合arيَلْحَمُ، يَرْبِطُ

   Synonyms: adhereattachbindcohereconnectfastenfusegluejoinstick

   Antonyms: detachdisconnectseparatesplit

3. Financial guarantee B2 formal business

   To provide a guarantee or security for a loan or contract.

   • The company bonded its employees to ensure financial security.
   • They bonded the loan with their property as collateral.
   • The contractor was bonded to guarantee completion of the project.

   ruГарантироватьesafianzarfrfournir une garantie financièredeBürgenptGarantirzh提供担保arضمان مالي

   Synonyms: guaranteemortgagepledgesecure

• bonded past participle
• bonded past simple
• bonding present participle
• bonds third person singular