brood
/bruːd/Word connections
noun
/bruːd/Существительное, обозначающее группу молодых животных, особенно птиц, о которых заботятся вместе в одно время.
Grupo de crías de animales, especialmente aves, que nacen y son cuidados juntos; también puede referirse al conjunto de hijos de una persona o a una camada.
Nom désignant un groupe de jeunes animaux, en particulier d'oiseaux, nés et élevés ensemble en une même couvée, ou l'ensemble des petits dont on s'occupe en même temps.
Substantiv, das eine Gruppe von jungen Tieren bezeichnet, besonders Vögel, die gleichzeitig von denselben Eltern aufgezogen werden; auch abwertend für eine Gruppe von Kindern derselben Familie.
Substantivo que designa o conjunto de filhotes de animais, especialmente aves, nascidos e criados ao mesmo tempo; também pode se referir aos filhos de uma família.
指同一时间由同一母体孵出或产下并一起被抚育的一群幼小动物,尤指鸟类。也可引申指一大群孩子或一群人。
اسم يشير إلى مجموعة من صغار الحيوانات، وخاصة الطيور، التي تُرعى معًا في وقت واحد؛ ويُستعمل أيضًا للدلالة على النسل أو الذرية.
A noun referring to a group of young animals, especially birds, that are cared for together at one time.
B1formal
A group of young animals, especially birds, that are cared for together by their mother.
Выводок
Cría (de animales)
couvée
Brut
Ninhada
雏群
حضنة
- The hen gathered her brood under her wings.
- The duck led her brood across the pond.
- The bird's brood hatched early this spring.
- broods plural form
- broods' possessive plural form
- brood's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Inherited terms
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
All listed licenses apply
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/bruːd/Глагол, используемый для обозначения действия глубокого размышления о чём-то, что вызывает недовольство, беспокойство или гнев, или (о птице) сидеть на яйцах, чтобы согревать их до вылупления.
Verbo que se usa para referirse a la acción de pensar profundamente en algo que causa molestia, preocupación o enojo, o (dicho de un ave) sentarse sobre los huevos para mantenerlos calientes hasta que eclosionen.
Verbe désignant le fait de réfléchir longuement et sombrement à quelque chose qui préoccupe, inquiète ou fâche, ou (pour un oiseau) le fait de se tenir sur ses œufs pour les couver jusqu'à l'éclosion.
Verb, das das tiefe Nachdenken über etwas bezeichnet, das Unmut, Sorge oder Ärger hervorruft, oder (von Vögeln) das Sitzen auf Eiern, um sie bis zum Schlüpfen zu wärmen.
Verbo usado para indicar o ato de pensar profundamente em algo que causa descontentamento, preocupação ou raiva, ou (sobre uma ave) ficar sentada sobre os ovos para aquecê-los até a eclosão.
动词,指长时间沉思、反复琢磨令人不满、担忧或生气的事;也指(鸟类)伏在蛋上保温孵化。
فعل يُستخدم للدلالة على التفكير العميق والقلق في أمر يسبب الاستياء أو الضيق أو الغضب، أو (عن الطائر) الجلوس على البيض لتدفئته حتى يفقس.
A verb used to indicate the act of thinking deeply about something that makes one unhappy, worried, or angry, or (of a bird) to sit on eggs to keep them warm until they hatch.
Think moodily or anxiouslyB2formal
To think deeply and often sadly or anxiously about something, especially a problem or worry.
Погружаться в мрачные размышления
Cavilar
Ruminer (avec inquiétude)
Grübeln
Remoer pensamentos sombrios
苦思冥想
التفكير بقلق وكآبة
- She sat in her room brooding over the argument.
- He brooded about his failure for days.
- Stop brooding and talk to someone about it.
Hang over threateninglyC1formal
To appear as a threatening or menacing presence over something.
Нависать угрожающе
Cernerse amenazadoramente
Planer de manière menaçante
Drohend über etwas hängen
Pairar ameaçadoramente
笼罩着威胁
يَتَخَيَّمُ مُهَدِّدًا
- Dark clouds brooded over the mountain range.
- A sense of doom brooded over the abandoned house.
- Silence brooded over the empty battlefield.
Display displeasure silentlyB2informal
To show one's annoyance or displeasure by being silent or sullen.
Дуться
Mostrar desagrado en silencio
bouder
Schmollen
Ficar emburrado
生闷气
التجهّم الصامت
- He brooded in the corner after losing the game.
- She brooded all evening without saying a word.
- Don't just brood; tell me what's wrong.
B1formal
To sit on eggs in order to hatch them, as a bird does.
Высиживать
Empollar (aves)
couver
Brüten
Chocar
孵蛋
احتضان البيض
- The hen is brooding her eggs in the nest.
- Birds brood their young until they hatch.
- The robin brooded patiently for two weeks.
- brooded past participle
- brooded past simple
- brooding present participle
- broods third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Inherited terms
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
All listed licenses apply
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.