chat up

uncountable · transitive · phrasal, separable

A phrasal verb used to indicate talking to someone in a friendly or flirtatious way in order to gain their interest or affection.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения разговора с кем-то дружелюбным или кокетливым образом, чтобы завоевать его интерес или расположение.esVerbo frasal que se usa para referirse a hablar con alguien de manera amistosa o coqueta, con el fin de ganarse su interés o afecto.frVerbe à particule utilisé pour désigner le fait d'aborder quelqu'un de manière amicale ou flirtieuse afin de susciter son intérêt ou son affection.deJemanden auf freundliche oder kokette Weise ansprechen, um sein Interesse oder seine Zuneigung zu gewinnen; oft mit der Absicht, ihn zu verführen oder eine romantische Beziehung anzubahnen.ptVerbo usado para descrever uma conversa amigável ou flirtante com alguém, com o objetivo de conquistar seu interesse ou simpatia.zh动词短语，指以友好或调情的方式与某人交谈，以赢得对方的好感或兴趣。arفعل يُستخدم للدلالة على التحدث إلى شخص بطريقة ودية أو مغازلة لجذب اهتمامه أو كسب مودته.

1. Flirt with someone informal british

   To talk to someone in a friendly or flirtatious way to show romantic or sexual interest.

   • He tried to chat up the girl at the bar.
   • She was being chatted up by a stranger at the party.
   • He's always chatting up the new employees.

   ruФлиртоватьesLigarfrdraguerdeAnmachenptPaquerarzh调情arالتغزل

   Synonyms: courtflirt withromanceseducewoo

• chatted up past participle
• chatted up past simple
• chatting up present participle
• chats up third person singular

Base verb: chat