cog railway
/ˈkɒɡ ˌreɪlweɪ/phrase
/ˈkɒɡ ˌreɪlweɪ/
Тип железной дороги, в которой между рельсами используется зубчатая рейка, помогающая поездам преодолевать крутые подъёмы, часто встречается на горных маршрутах.
Tipo de ferrocarril en el que se utiliza un carril dentado entre los rieles para ayudar a los trenes a superar pendientes pronunciadas, común en rutas de montaña.
Type de chemin de fer où une crémaillère est posée entre les rails, permettant aux trains de gravir des pentes raides, souvent utilisé sur les parcours de montagne.
Eine Art Eisenbahn, bei der eine Zahnstange zwischen den Schienen liegt, die den Zügen hilft, steile Anstiege zu bewältigen; sie wird häufig auf Bergstrecken eingesetzt.
Tipo de ferrovia que utiliza uma cremalheira entre os trilhos para auxiliar os trens a vencer rampas íngremes, sendo comum em rotas de montanha.
一种在轨道中间设有齿条的铁路，机车通过齿轮与齿条啮合来牵引列车，帮助列车攀爬陡坡，常用于山区线路。
نوع من السكك الحديدية يُستخدم فيه قضيب مسنن بين القضبان لمساعدة القطارات على صعود المنحدرات الشديدة، ويوجد غالبًا في المسارات الجبلية.
A type of railway that uses a toothed rack rail between the running rails to help trains climb steep gradients, commonly found on mountainous routes.
Mountain railway systemB2formal
A type of railway that uses a toothed rack rail (cog) between the running rails to climb steep gradients.
Зубчатая железная дорогаferrocarril de cremallerachemin de fer à crémaillèreZahnradbahnFerrovia de cremalheira齒軌鐵路سكة حديد مسننة- The cog railway took us to the top of Mount Pilatus in Switzerland.
- Many historic cog railways are still in operation in the Alps.
- The train's cog mechanism engaged with the rack rail to prevent slipping on the steep incline.