cold storage

A term referring to the storage of perishable goods at low temperatures to preserve them, or metaphorically, the act of putting something aside or keeping it inactive for future use.

ruТермин, обозначающий хранение скоропортящихся товаров при низких температурах для их сохранения, или, в переносном смысле, действие по откладыванию чего-либо или сохранению в неактивном состоянии для будущего использования.esTérmino que designa el almacenamiento de productos perecederos a bajas temperaturas para su conservación, o, en sentido figurado, la acción de posponer algo o mantenerlo inactivo para un uso futuro.frTerme désignant le stockage de denrées périssables à basse température pour les conserver, ou, au sens figuré, l'action de mettre de côté quelque chose ou de le garder inactif pour une utilisation future.deLagerung verderblicher Waren bei niedrigen Temperaturen zu deren Haltbarmachung; im übertragenen Sinn das Zurückstellen oder Aufbewahren von etwas in einem inaktiven Zustand für die spätere Nutzung.ptTermo que designa o armazenamento de produtos perecíveis a baixas temperaturas para conservá-los, ou, em sentido figurado, o ato de deixar algo de lado ou mantê-lo inativo para uso futuro.zh指在低温条件下储存易腐货物以延长保存期限的做法；也引申为将某事物暂时搁置或保存在不活跃状态，以备将来使用。arمصطلح يشير إلى تخزين السلع القابلة للتلف في درجات حرارة منخفضة للحفاظ عليها، أو مجازًا إلى تأجيل شيء ما أو حفظه في حالة غير نشطة لاستخدامه في المستقبل.

1. Refrigerated preservation B1 formal

   The storage of perishable goods in a refrigerated environment to keep them fresh.

   • The meat is kept in cold storage to prevent spoilage.
   • Cold storage facilities are essential for the food industry.
   • They moved the vaccines into cold storage immediately.

   ruХолодильное хранениеesAlmacenamiento en fríofrEntreposage frigorifiquedeKühllagerungptArmazenamento refrigeradozh冷藏arالتخزين المبرد

2. Temporary suspension B2 informal

   The act of putting a plan, project, or idea aside for future consideration.

   • The proposal was put into cold storage until next year.
   • The company placed the new product launch in cold storage.
   • His ambitious plans were kept in cold storage due to budget cuts.

   ruВременное приостановлениеesAlmacenamiento en frío (suspensión temporal)frmise en sommeildeVorübergehende AussetzungptSuspensão temporáriazh暂时搁置arالتعليق المؤقت