condescendingness
/ˌkɒn.dɪˈsen.dɪŋ.nəs/noun
/ˌkɒn.dɪˈsen.dɪŋ.nəs/
Существительное, обозначающее качество или состояние проявления превосходства при внешней доброте или вежливости по отношению к тем, кто считается нижестоящим, часто характеризующееся временным игнорированием различий в ранге или положении.
Sustantivo que denota la cualidad o estado de mostrar superioridad con una aparente amabilidad o cortesía hacia quienes se consideran inferiores, a menudo caracterizado por ignorar temporalmente las diferencias de rango o posición.
Nom désignant la qualité ou l'état de manifester un sentiment de supériorité tout en affichant une apparente bienveillance ou politesse envers ceux que l'on juge inférieurs, caractérisé souvent par une indulgence condescendante ou un mépris déguisé.
Substantiv, das die Eigenschaft oder Haltung bezeichnet, sich gegenüber Personen, die man als untergeordnet oder minderwertig betrachtet, herablassend und von oben herab zu verhalten, oft hinter einer Fassade von Freundlichkeit oder Höflichkeit.
Substantivo que designa a qualidade ou o estado de quem demonstra superioridade com aparente gentileza ou polidez em relação a quem considera inferior, muitas vezes caracterizado por ignorar temporariamente diferenças de hierarquia ou posição.
名词，指以表面上的善意或礼貌表现出优越感的态度或状态，常带有对地位较低者的居高临下和暂时忽略身份差异的意味。
اسم يدل على صفة أو حالة إظهار التفوق والتعالي مع التظاهر باللطف أو الأدب تجاه من يُعتبر أدنى منزلة، وغالبًا ما يتضمن تجاهلًا وقتيًا للفروق في الرتبة أو المكانة.
A noun referring to the quality or state of displaying an attitude of superiority while being superficially kind or polite to those considered inferior, often characterized by a temporary disregard for differences in rank or position.
uncountable
Patronizing attitudeC1formal
The quality of behaving in a way that shows you think you are superior to others, often by being overly kind or helpful.
Покровительственное отношениеActitud condescendienteAttitude condescendanteHerablassende ArtAtitude condescendente居高临下的态度التعالي بتفضل- His condescendingness made everyone in the room feel uncomfortable.
- She spoke with such condescendingness that her colleagues resented her.
- The manager's condescendingness was evident when he explained simple tasks as if to a child.
Synonymscondescensiondisdainhaughtinesshauteurlordlinesssnobberysuperciliousness
Forms
- condescendingnesses plural form
- condescendingnesses' possessive plural form
- condescendingness's possessive singular form