critically
/ˈkrɪt.ɪ.kəl.i/Word connections
adverb
/ˈkrɪt.ɪ.kəl.i/Наречие, означающее «выражая неодобрение или указывая на недостатки» или «путём тщательного анализа и оценки». Также может означать «в серьёзной или опасной степени» (например, критически болен). Значение сильно зависит от контекста.
Adverbio que significa «expresando desaprobación o señalando defectos» o «mediante un análisis y evaluación minuciosos». También puede significar «en un grado grave o peligroso» (por ejemplo, críticamente enfermo). El significado depende mucho del contexto.
Adverbe signifiant « en exprimant une désapprobation ou en relevant des défauts » ou « par une analyse et une évaluation minutieuses ». Il peut aussi signifier « à un degré grave ou dangereux » (par exemple, gravement malade). Le sens dépend fortement du contexte.
Adverb, das ausdrückt, dass etwas missbilligend beurteilt oder auf Mängel hingewiesen wird, oder dass etwas durch sorgfältige Analyse und Bewertung geschieht. Es kann auch einen ernsten oder gefährlichen Grad bezeichnen (z. B. kritisch krank). Die Bedeutung hängt stark vom Kontext ab.
Advérbio que significa «expressando desaprovação ou apontando defeitos» ou «por meio de análise e avaliação minuciosas». Também pode significar «em grau sério ou perigoso» (por exemplo, criticamente doente). O sentido depende muito do contexto.
副词,表示“以批评或指出缺点的态度”或“通过仔细分析和评估”。也可表示“达到严重或危险的程度”(如病危)。具体含义取决于语境。
ظرف يعني التعبير عن عدم الموافقة أو الإشارة إلى العيوب، أو القيام بشيء عن طريق التحليل والتقييم الدقيقين. كما قد يعني بدرجة خطيرة أو حرجة، مثل المرض الشديد.
An adverb meaning "in a way that expresses disapproval or points out faults" or "in a way that involves careful analysis and judgment." It can also mean "to a serious or dangerous degree" (e.g., critically ill). The meaning depends heavily on context.
In a critical mannerB2formal
In a way that expresses disapproval or judgment.
Критически
de manera crítica
de manière critique
kritisch
Criticamente
批判性地
بشكل نقدي
- The reviewer spoke critically about the film's plot.
- She looked at him critically before responding.
- The article examines the policy critically.
To a serious or crucial degreeB2formal
In a way that is extremely important or serious.
Критически
de manera crítica
de manière cruciale / d'une importance critique
kritisch
Criticamente
关键地
بشكل حرج
- The patient is critically ill in the hospital.
- This decision is critically important for the company's future.
- The supply of clean water is critically low in the region.
Synonymscruciallydecisivelyessentiallyimperativelyimportantlyseriouslyurgentlyvitally
Using careful analysisB2formal
In a way that involves careful and thoughtful analysis.
Критически
De manera crítica o analítica
de manière critique / analytique
Kritisch
Criticamente
批判性地
بتحليل نقدي
- Students must learn to think critically about sources.
- The data was critically analyzed before the report was published.
- She critically evaluated the arguments presented.
Synonymsanalyticallycarefullyjudiciouslylogicallyrationallyrigorouslysystematicallythoughtfully
- more critically comparative form
- most critically superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Inherited terms
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
All listed licenses apply
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.