deep pocket

• Человек, организация или субъект, обладающий значительными финансовыми ресурсами или богатством, часто используется для обозначения того, кто может позволить себе оплачивать дорогие вещи или судебные урегулирования.

A person, organization, or entity that has substantial financial resources or wealth, often used to refer to someone who can afford to pay for expensive things or legal settlements.

1. Wealthy person or companyB2informal

   A person or organization with a lot of money, often used to fund projects or pay for things.

   Богатый человек или компания

   • The startup is looking for a deep pocket to invest in their new technology.
   • The lawsuit targeted the corporation because it had deep pockets.
   • Only a deep pocket could afford such a luxury yacht.

2. B2informal

   Used to describe having substantial financial resources available.

   Финансовые ресурсы

   • The charity relies on donors with deep pockets.
   • The government has deep pockets for infrastructure projects.
   • He has deep pockets, so he can afford the best lawyers.