disabling
/dɪˈseɪ.bəl.ɪŋ/adjective
B2formalcommonmedical/dɪˈseɪ.bəl.ɪŋ/Describes something that causes a person to lose physical or mental ability, or that makes a system or function ineffective.
ruОписывает то, что вызывает потерю физических или умственных способностей у человека, или делает систему или функцию неэффективной.esDescribe algo que causa pérdida de capacidades físicas o mentales en una persona, o que hace que un sistema o función sea ineficaz o quede inoperante.frDécrit ce qui provoque une perte des capacités physiques ou mentales chez une personne, ou qui rend un système ou une fonction inefficace.deBezeichnet etwas, das bei einem Menschen zu einem dauerhaften Verlust körperlicher oder geistiger Fähigkeiten führt, oder etwas, das ein System oder eine Funktion unwirksam macht oder außer Kraft setzt.ptDescreve algo que causa perda de capacidades físicas ou mentais em uma pessoa ou que torna um sistema ou função ineficaz. Também pode se referir a algo que impede ou dificulta a realização de uma ação ou o funcionamento de algo.zh指使人丧失身体或精神能力的,或使系统、功能失效的。arيُستخدم لوصف ما يسبب فقدان القدرات الجسدية أو الذهنية للإنسان، أو ما يجعل نظامًا أو وظيفة غير فعّالة أو معطلة.
- Causing incapacity B2 formal
That which cripples, disables, or incapacitates a person or thing.
- The accident resulted in a disabling injury that prevented him from walking.
- Chronic pain can be a disabling condition affecting daily life.
- The software bug was disabling the entire system.
ruВыводящий из строяesincapacitantefrinvalidantdeAußer Kraft setzendptIncapacitantezh致残的arالمُعْجِز
Synonyms: cripplingdebilitatingenfeeblingincapacitatingweakening
Antonyms: empoweringenabling
- Legally disqualifying C1 formal
Depriving someone of a legal right or rendering them legally disqualified.
- The court issued a disabling order that barred him from voting.
- A criminal record can be disabling for certain professional licenses.
- The new law had a disabling effect on some civil liberties.
ruЛишающий праваesQue inhabilita legalmentefrDisqualifiant sur le plan juridiquedeRechtsunfähig machendptQue priva de direitozh剥夺权利的arمانع قانونيًا
Synonyms: disqualifyingincapacitating
Antonyms: enablingqualifying
- more disabling comparative form
- most disabling superlative form
verb
B2formalcommon/dɪsˈeɪ.bəl/A verb used to indicate the act of turning off, deactivating, or making something unable to function.
ruГлагол, используемый для обозначения действия по выключению, деактивации или приведению чего-либо в нерабочее состояние.esVerbo que se utiliza para indicar la acción de apagar, desactivar o dejar algo fuera de funcionamiento.frVerbe utilisé pour désigner l'action de désactiver, mettre hors service ou rendre quelque chose non fonctionnel.deVerb, das angibt, dass etwas ausgeschaltet, deaktiviert oder außer Betrieb gesetzt wird. Es kann auch bedeuten, eine Funktion, ein Konto oder eine Option unbrauchbar bzw. unwirksam zu machen.ptVerbo usado para indicar a ação de desligar, desativar ou tornar algo inoperante, geralmente interrompendo uma função ou recurso.zh动词,表示关闭、停用或使某物处于不可用状态,也可指取消或禁止某项功能。arفعل يُستخدم للإشارة إلى إيقاف تشغيل شيء ما أو تعطيله أو جعله غير قادر على العمل أو الاستخدام.
- Turn off or deactivate B1 formal
To make something unable to function or operate.
- Please disable the alarm before entering the building.
- He disabled the automatic updates on his computer.
- The system was disabled to prevent further errors.
ruОтключитьesDesactivar o inhabilitarfrDésactiverdeDeaktivierenptDesativarzh禁用arتعطيل
Synonyms: deactivatedisengageinactivatekillshut offswitch offturn off
- Injure or impair B2 formal
To cause someone to lose the ability to use a part of their body.
- The accident disabled him for life.
- A stroke can disable a person's ability to speak.
- The disease disabled her legs, but she remained active.
ruКалечитьesIncapacitar o lesionarfrHandicaper, estropierdeVerkrüppelnptIncapacitarzh致残arإعاقة الجسد
Synonyms: crippledebilitatehamstringincapacitatemaimparalyze
- disabled past participle
- disabled past simple
- disabling present participle
- disables third person singular