due care
/djuː keər/phrase
/djuː keər/
Юридический и формальный термин, обозначающий уровень осторожности, внимания и предусмотрительности, который разумный человек проявил бы в данной ситуации, чтобы избежать причинения вреда или ущерба другим.
Término jurídico y formal que designa el nivel de cuidado, atención y previsión que una persona razonable aplicaría en una situación dada para evitar causar daño o perjuicio a otros.
Terme juridique et formel désignant le niveau de prudence, d'attention et de prévoyance qu'une personne raisonnable exercerait dans une situation donnée afin d'éviter de causer un préjudice ou un dommage à autrui.
Rechtlicher und formeller Begriff für das Maß an Sorgfalt, Aufmerksamkeit und Vorsicht, das eine vernünftige Person in einer gegebenen Situation aufbringen würde, um Schaden oder Verlust für andere zu vermeiden.
Termo jurídico e formal que designa o nível de cuidado, atenção e prudência que uma pessoa razoável teria em determinada situação para evitar causar dano ou prejuízo a outros. Também se refere à diligência devida no cumprimento de obrigações legais ou contratuais.
法律和正式用语，指一个理性人在特定情况下为避免对他人造成伤害或损失而应具备的谨慎、注意和预见程度。
مصطلح قانوني وصيحي يعني مستوى العناية والانتباه والاحتياط الذي يبديه الشخص العادي المعقول في ظروف مماثلة لتجنب إلحاق الضرر أو الأذى بالآخرين.
A legal and formal term referring to the level of caution, attention, and prudence that a reasonable person would exercise in a given situation to avoid causing harm or injury to others.
Reasonable attentionC1formal
The level of caution and attention that a reasonable person would exercise in a given situation to avoid harm.
Должная осмотрительностьdebida diligenciadiligence raisonnableerforderliche Sorgfaltdiligência devida合理注意العناية الواجبة- The driver failed to exercise due care when changing lanes.
- The company was found negligent for not using due care in handling toxic waste.
- Due care must be taken when handling confidential documents.