fig up
/fɪɡ ʌp/verb
/fɪɡ ʌp/
Устаревший британский фразовый глагол, означающий наряжаться или приводить себя в порядок, часто показным или вызывающим образом.
Verbo frasal británico anticuado que significa arreglarse o ataviarse, a menudo de manera ostentosa o llamativa.
Vieux verbe à particule britannique signifiant se parer ou se faire beau, souvent de manière ostentatoire ou provocante.
Veralteter britischer Phrasal Verb, der bedeutet, sich fein anzuziehen oder sich herauszuputzen, oft auffällig oder protzig.
Verbo frasal britânico antigo que significa arrumar-se ou vestir-se de forma elaborada, muitas vezes de maneira espalhafatosa ou provocante.
过时的英国短语动词，意为打扮或整理自己，常带有炫耀或招摇的意味。
فعل إنجليزي قديم يعني التزيّن والتأنّق في الملبس أو الهيئة، وغالبًا ما يكون ذلك بشكل ملفت أو متكلّف.
An obsolete British phrasal verb meaning to dress up or make oneself smart, often in a showy or ostentatious manner.
uncountable · intransitive · phrasal, no object
Dress up or decorateinformalbritish
To dress in a showy or elaborate manner; to make something fancy or decorative.
Нарядить или украситьAtaviar o decorarSe pomponner / ParerHerausputzen oder schmückenArrumar-se ou enfeitar盛装打扮或装饰التزيين أو التأنق- She figged up for the party in a glittering dress.
- They figged up the room with balloons and streamers.
- He figged up his old car with new paint and rims.
Synonymsadornarraybedeckdeck outdress upembellishfancy upfestoongussy uptrick out