figured
/ˈfɪɡ.jərd/Word connections
adjective
/ˈfɪɡ.jərd/Прилагательное, описывающее что-то, имеющее форму, узор или украшенное рисунком; также используется для описания человека с хорошим телосложением или определённой комплекцией.
Adjetivo que describe algo que tiene forma, patrón o está decorado con un diseño; también se usa para referirse a una persona con buen físico o una contextura determinada.
Adjectif décrivant quelque chose qui a une forme, un motif ou est décoré d'un dessin ; utilisé aussi pour une personne bien proportionnée ou d'une certaine corpulence.
Adjektiv, das etwas beschreibt, das eine Form, ein Muster oder eine Verzierung hat; auch verwendet, um eine Person mit einer bestimmten Statur oder gutem Körperbau zu beschreiben.
Adjetivo que descreve algo que tem forma, padrão ou é decorado com desenho; também usado para descrever uma pessoa com bom corpo ou determinada compleição física.
形容词,指某物具有形状、图案或装饰性纹样;也可用来形容人的身材或体格。
صفة تصف شيئًا له شكل أو نقش أو زخرفة مرسومة؛ وتُستخدم أيضًا لوصف شخص ذي قوام جيد أو بنية جسمانية معينة.
An adjective describing something that is shaped, patterned, or adorned with a design; also used to describe a person who is well-formed or of a certain build.
Having a specific shape or patternB2formal
Marked or decorated with a pattern or design.
Узорчатый
con dibujo o adorno
orné de motifs
Gemustert
Estampado
有图案的
مُنَقَّش
- The fabric was figured with intricate floral patterns.
- The ceiling was figured with ornate carvings.
- She wore a dress figured with small stars.
Understood or concludedB1informalamerican
Past participle of 'figure' meaning to understand or come to a conclusion.
Понял
figurado, llegado a una conclusión
compris / conclu
Verstanden
Entendido
明白了
مفهوم
- I figured you would be late.
- She figured out the answer after some thought.
- He figured that it was better to wait.
Synonymsassumedconcludeddeterminedgatheredreasoned
Antonymsconfusedmistakenmisunderstood
- more figured comparative form
- most figured superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Inherited terms
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
All listed licenses apply
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
figure/ˈfɪɡ.jər/Глагол, используемый для обозначения действия по вычислению, пониманию или решению чего-либо, часто с помощью рассуждений или вычислений.
Verbo que se usa para indicar la acción de calcular, comprender o resolver algo, a menudo mediante razonamiento o cálculos. También puede significar suponer o pensar algo con lógica.
Verbe utilisé pour désigner l'action de calculer, comprendre ou résoudre quelque chose, souvent par le raisonnement ou le calcul.
Verb, das verwendet wird, um eine Handlung des Berechnens, Verstehens oder Lösens von etwas zu bezeichnen, oft durch Überlegung oder Rechnen.
Verbo usado para indicar a ação de calcular, entender ou resolver algo, frequentemente por meio de raciocínio ou cálculos. Também pode significar imaginar, supor ou deduzir.
动词,表示通过思考、推理或计算来弄清楚、理解或解决某事。
فعل يُستخدم للدلالة على حساب شيء ما أو فهمه أو إيجاده، غالبًا بالتفكير أو الحساب.
A verb used to indicate the act of calculating, understanding, or solving something, often through reasoning or computation.
Understand or solveA2informal
To think about something until you understand it or find the answer.
Понять или решить
entender o resolver
Comprendre, résoudre
Verstehen oder lösen
Entender ou resolver
理解或解决
الفهم أو الحل
- I can't figure out this math problem.
- She finally figured out how to use the new software.
- He tried to figure the meaning of the strange message.
Synonymscomprehenddecipherfathomgrasprealizesolveunderstandwork out
CalculateB1formal
To compute or determine a numerical value.
Вычислить
calcular
Calculer
Berechnen
Calcular
计算
حساب
- We need to figure the total cost of the project.
- The accountant figured the expenses for the month.
- She figured the distance between the two cities.
Appear or be expectedB2informalamerican
To be likely or expected to happen or be true.
Ожидаться
aparecer, esperarse
être probable, s'attendre à
Erwartet werden
Estar previsto
预料,理应
يُتَوَقَّع
- It figures that he would be late again.
- She figured that the meeting would be postponed.
- They figured the weather would turn bad soon.
Synonymsmake sense
- figured past participle
- figured past simple
- figuring present participle
- figures third person singular
Phrasal variantsfigure out
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Inherited terms
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
All listed licenses apply
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.