house-raising

• Общественное мероприятие, на котором соседи собираются, чтобы помочь построить или поднять каркас дома, часто связанное с сельскими или кооперативными традициями.

A community event where neighbors gather to help construct or raise the frame of a house, often associated with rural or cooperative traditions.

1. Community construction eventB2informalamerican

   A gathering of neighbors and friends to help build or raise the frame of a house, often as a social and cooperative effort.

   Совместная стройка дома

   • The whole town came together for a house-raising for the new family.
   • They organized a house-raising to help their friends build a barn.
   • House-raisings were common in rural communities to share the workload.