Vocab Bloom Hub

hypocritically

/ˌhɪp.əˈkrɪt.ɪ.kəl.i/

1 entry

adverb

C1formalcommon/ˌhɪp.əˈkrɪt.ɪ.kəl.i/

An adverb meaning 'in a hypocritical manner' or 'pretending to have virtues, beliefs, or standards that one does not actually possess.' It describes behavior where a person says one thing but does another, often used in moral or social criticism.

ruНаречие, означающее 'лицемерно' или 'притворно обладая добродетелями, убеждениями или стандартами, которых на самом деле нет'. Описывает поведение, когда человек говорит одно, а делает другое, часто используется в моральной или социальной критике.esAdverbio que significa 'de manera hipócrita' o 'fingiendo tener virtudes, creencias o estándares que en realidad no se poseen'. Describe un comportamiento en el que se dice una cosa y se hace otra, usado a menudo en crítica moral o social.frAdverbe signifiant « de manière hypocrite », c'est-à-dire en prétendant avoir des vertus, des convictions ou des normes que l'on n'a pas réellement. Décrit un comportement où l'on dit une chose et en fait une autre, souvent employé dans une critique morale ou sociale.deAdverb, das bedeutet 'heuchlerisch' oder 'scheinheilig': so, dass man Tugenden, Überzeugungen oder Maßstäbe vortäuscht, die man in Wirklichkeit nicht besitzt. Es beschreibt ein Verhalten, bei dem jemand etwas anderes sagt, als er tut, und wird oft in moralischer oder gesellschaftlicher Kritik verwendet.ptAdvérbio que significa 'hipocritamente' ou 'de modo fingido, aparentando possuir virtudes, convicções ou padrões que na verdade não tem'. Descreve um comportamento em que a pessoa diz uma coisa e faz outra, sendo usado com frequência em crítica moral ou social.zh副词,指虚伪地或假装拥有实际上并不具备的美德、信念或标准;形容言行不一、表里不一的行为,常用于道德或社会批评。arحال بمعنى نفاقاً أو تظاهراً بفضائل أو معتقدات أو معايير لا يملكها صاحبها حقاً. تصف سلوك من يقول شيئاً ويعمل خلافه، وتُستخدم غالباً في النقد الأخلاقي أو الاجتماعي.

  1. In a hypocritical manner C1 formal

    In a way that involves pretending to have moral standards or beliefs that one does not actually possess.

    • He hypocritically preached honesty while cheating on his taxes.
    • She hypocritically criticized others for being late, though she was often late herself.
    • The politician hypocritically spoke about family values while having an affair.

    ruЛицемерноesde manera hipócritafrde manière hypocritedeHeuchlerischptHipocritamentezh虚伪地arبنفاق

    Synonyms: deceitfullydishonestlyfalselyinsincerelysanctimoniously

    Antonyms: genuinelyhonestlysincerelytruthfully

  • more hypocritically comparative form
  • most hypocritically superlative form