in any case

A transitional phrase used to indicate that regardless of previous statements or circumstances, a particular fact or conclusion remains true or relevant.

ruПереходная фраза, используемая для указания на то, что независимо от предыдущих утверждений или обстоятельств, определённый факт или вывод остаётся верным или актуальным.esFrase de transición que se usa para indicar que, independientemente de lo dicho antes o de las circunstancias, un hecho o conclusión determinados siguen siendo ciertos o relevantes.frLocution adverbiale indiquant qu'indépendamment de ce qui vient d'être dit ou des circonstances, un fait ou une conclusion reste valable ou pertinent.deÜbergangsphrase, die anzeigt, dass eine bestimmte Tatsache oder Schlussfolgerung unabhängig von vorherigen Aussagen oder Umständen gültig oder relevant bleibt.ptExpressão usada para indicar que, independentemente do que foi dito antes ou das circunstâncias, um fato ou conclusão permanece válido ou relevante.zh用于表示无论前面的情况或条件如何，某个事实或结论仍然成立或适用。也可表示“无论如何、反正”。arعبارة انتقالية تُستخدم للإشارة إلى أن الحقيقة أو الاستنتاج يبقى صحيحًا أو ساريًا بغض النظر عن الادعاءات أو الظروف السابقة.

1. Regardless of circumstances B1 formal

   Used to indicate that something is true or will happen no matter what other factors are involved.

   • In any case, we should arrive before noon.
   • The project is behind schedule, but in any case, we must finish it.
   • In any case, I will support your decision.

   ruВ любом случаеesen cualquier casofren tout casdeauf jeden FallptEm qualquer casozh无论如何arفي كل الأحوال

2. Returning to a main point B2 formal

   Used to introduce a statement that is true or relevant regardless of other considerations, often after a digression.

   • In any case, as I was saying, the main issue is funding.
   • The weather might be bad, but in any case, the event will go ahead.
   • In any case, we need to focus on the solution now.

   ruВ любом случаеesen cualquier casofren tout casdeauf jeden Fallptem todo casozh无论如何arفي كل الأحوال