military operation

• Скоординированный набор действий, выполняемых вооружёнными силами для достижения конкретной стратегической или тактической цели, часто включающий боевые действия, логистику или разведку.

A coordinated set of actions carried out by armed forces to achieve a specific strategic or tactical objective, often involving combat, logistics, or reconnaissance.

1. Organized combat actionB2formal

   A planned and coordinated action carried out by armed forces to achieve a specific strategic or tactical objective.

   Военная операция

   • The military operation was launched at dawn to secure the border.
   • The general briefed the troops on the details of the military operation.
   • The success of the military operation depended on precise intelligence.

2. Non-combat missionB2formal

   A planned activity by armed forces that does not involve direct combat, such as humanitarian aid or peacekeeping.

   Небоевая миссия

   • The military operation focused on delivering food and medical supplies to the disaster zone.
   • A joint military operation was conducted to evacuate civilians from the conflict area.
   • The peacekeeping military operation helped stabilize the region.