mouth off

uncountable · intransitive · phrasal, inseparable

A phrasal verb meaning to speak in a rude, insolent, or disrespectful manner, often to someone in authority.

ruФразовый глагол, означающий говорить грубо, дерзко или неуважительно, часто с кем-то, кто обладает властью.esVerbo frasal que significa hablar de forma grosera, insolente o irrespetuosa, a menudo con alguien que tiene autoridad.frVerbe à particule signifiant parler de manière insolente, impertinente ou irrespectueuse, souvent à une personne en position d'autorité.deUnhöflich, frech oder respektlos reden, oft gegenüber Autoritätspersonen.ptVerbo frasal que significa falar de forma grosseira, atrevida ou desrespeitosa, geralmente com alguém que tem autoridade; também pode indicar falar demais de maneira imprudente.zh动词短语，指无礼地、放肆地或轻蔑地说话，尤指对有权势的人顶嘴或出言不逊。arفعل مركب يعني التحدث بوقاحة أو وقاحة أو عدم احترام، وغالبًا مع من له سلطة أو في موقف يتطلب اللياقة.

1. Speak rudely or disrespectfully informal american

   To talk in a loud, rude, or disrespectful manner, often to someone in authority.

   • He mouthed off to his teacher and got detention.
   • She mouthed off at the security guard for no reason.
   • Stop mouthing off and listen to what I'm saying.

   ruГрубитьesResponder con insolenciafrparler avec insolencedeFrech werdenptResponder com grosseriazh顶嘴arالتطاول بالكلام

   Synonyms: abusebadmouthbellowdisrespectinsultrantsassshout downswear

   Antonyms: complimentpraise

2. Boast or brag informal american

   To talk too much about oneself in a proud or arrogant way.

   • He's always mouthing off about his new car.
   • She mouthed off about her achievements all evening.
   • They mouthed off about how much money they made.

   ruХвастатьсяesPresumir o fanfarronearfrse vanterdeAngebenptGabar-sezh吹牛arالتفاخر

   Synonyms: boastbragcrowgloatshow offvaunt

• mouthed off past participle
• mouthed off past simple
• mouthing off present participle
• mouths off third person singular

Base verb: mouth