muck about

An informal British expression meaning to behave in a silly or playful way, waste time, or engage in aimless activity instead of doing something productive.

ruНеформальное британское выражение, означающее вести себя глупо или игриво, тратить время впустую или заниматься бесцельной деятельностью вместо того, чтобы делать что-то продуктивное.esExpresión británica informal que significa comportarse de forma tonta o juguetona, perder el tiempo o dedicarse a actividades sin propósito en lugar de hacer algo productivo.frExpression britannique informelle signifiant se comporter de manière stupide ou en s'amusant, perdre son temps ou s'adonner à des activités sans but plutôt que de faire quelque chose de productif.deInformeller britischer Ausdruck für albern oder spielerisch sein, Zeit verschwenden oder sich mit ziellosen Aktivitäten beschäftigen, anstatt etwas Produktives zu tun.ptExpressão informal britânica que significa agir de forma tola ou brincalhona, perder tempo ou envolver-se em atividades sem propósito em vez de fazer algo produtivo.zh非正式英式表达，指胡闹、瞎混，或把时间浪费在无意义的事情上而不做正事。arتعبير بريطاني غير رسمي يعني التصرف بحماقة أو مرح، أو إضاعة الوقت، أو الانشغال بأمور تافهة بدلاً من القيام بشيء مفيد.

1. Behave foolishly or waste time B2 informal british

   To behave in a silly or unproductive way; to waste time instead of doing something serious.

   • Stop mucking about and get your homework done.
   • The kids were mucking about in the garden instead of cleaning.
   • He spent the whole afternoon mucking about with his friends.

   ruБездельничать или вести себя глупоesperder el tiempofrfainéanterdeHerumalbern oder Zeit verschwendenptFazer bobagem ou perder tempozh胡闹或浪费时间arالتصرف بحماقة أو تضييع الوقت

2. Interfere or meddle B2 informal british

   To handle something carelessly or interfere with something, often causing damage or confusion.

   • Who's been mucking about with my computer settings?
   • Don't muck about with the thermostat; it's set correctly.
   • He was mucking about with the engine and now it won't start.

   ruВмешиваться или возитьсяesmanosear o entrometersefrTripoter, fourgonnerdeSich einmischen oder herumpfuschenptIntrometer-se ou mexerzh乱动或干涉arالتدخل أو العبث