nonconformance

A noun referring to a lack of orthodoxy in thoughts or beliefs, or a failure to conform to accepted standards of behavior.

ruСуществительное, обозначающее отсутствие ортодоксальности в мыслях или убеждениях, или несоответствие принятым стандартам поведения.esSustantivo que denota la falta de conformidad con normas, estándares o creencias establecidas, ya sea en el comportamiento o en el pensamiento, así como el acto de no ajustarse a una especificación o requisito.frNom désignant le fait de ne pas se conformer à des normes, règles ou standards établis, ou l'absence d'orthodoxie dans les pensées ou convictions.deSubstantiv, das das Fehlen von Orthodoxie in Gedanken oder Überzeugungen bezeichnet oder die Nichtübereinstimmung mit anerkannten Verhaltensstandards.ptSubstantivo que designa a ausência de ortodoxia em pensamentos ou crenças, ou a falta de conformidade com padrões aceitos de comportamento.zh名词，指不遵从正统的思想或信仰，或不符合公认的行为标准。arاسم يشير إلى عدم الالتزام بالمعايير أو القواعد المقررة، أو عدم المطابقة للمتطلبات المحددة. ويُستخدم أيضًا للإشارة إلى عدم التقيد بالأعراف أو العقائد السائدة في الفكر أو السلوك.

1. Nonconformity in beliefs C1 formal

   A lack of adherence to established or orthodox ideas, opinions, or religious doctrines.

   • His nonconformance to the church's teachings led to his excommunication.
   • The artist's nonconformance was celebrated as a form of creative rebellion.
   • Nonconformance in political thought can be dangerous in authoritarian regimes.

   ruНесоответствие убеждениямesNo conformidad de creenciasfrNon-conformité de croyancesdeNichtübereinstimmung mit GlaubensvorstellungenptNão conformidade de crençaszh不遵从信仰arعدم المطابقة في المعتقد

   Synonyms: apostasydissentdissidenceheresynonconformityunorthodoxy

   Antonyms: adherencecomplianceconformityorthodoxy

2. Failure to meet standards B2 formal business

   The act or state of not complying with established rules, regulations, or accepted standards of behavior.

   • The product was rejected due to nonconformance with safety regulations.
   • Employee nonconformance to company policy can result in disciplinary action.
   • The audit revealed several instances of nonconformance in the manufacturing process.

   ruНесоответствие стандартамesIncumplimiento de normasfrNon-conformitédeNichteinhaltung von StandardsptNão conformidadezh不符合标准arعدم المطابقة

   Synonyms: breachcontraventiondeviationinfractioninfringementnoncompliancenonobservancetransgressionviolation

   Antonyms: adherencecomplianceconformanceconformityobservance

• nonconformances plural form
• nonconformances' possessive plural form
• nonconformance's possessive singular form