obtrusive

Describes something that is noticeable in an unwelcome or intrusive way.

ruОписывает что-то, что заметно нежелательным или навязчивым образом.esDescribe algo que se nota de manera no deseada o intrusiva, que llama la atención de forma molesta o excesiva.frDécrit quelque chose qui attire l'attention de manière indésirable ou importune, souvent en étant trop visible, envahissant ou voyant.deBeschreibt etwas, das unangenehm auffällt oder sich aufdringlich in den Vordergrund drängt.ptDescreve algo que chama atenção de forma indesejada ou intrusiva, impondo-se de maneira incômoda. Pode indicar tanto algo que se destaca de modo agressivo quanto alguém intrometido ou insistente.zh形容某事物以不受欢迎或强加于人的方式引人注目；也指过分显眼、爱出风头。arيصف شيئًا يلفت الانتباه بشكل غير مرغوب فيه أو مزعج، أو يتدخل في شؤون الآخرين بلا دعوة. ويُستعمل أيضًا لما يتجاوز حدود اللياقة فيظهر منفّرًا أو متكلفًا.

1. Noticeable in an unpleasant way C1 formal

   Tending to attract attention in a way that is unwelcome or intrusive.

   • The bright neon sign was obtrusive against the historic building.
   • His obtrusive behavior at the party made everyone uncomfortable.
   • The security cameras were placed in an obtrusive location.

   ruНавязчивыйesllamativo de manera molestafrImportun, envahissant (qui se remarque de façon désagréable)deAufdringlichptIntrusivozh扎眼arبارز بشكل مزعج

   Synonyms: blatantconspicuousintrusivenoticeableprominent

   Antonyms: discreetinconspicuoussubtleunobtrusive

2. Pushing oneself forward C1 formal

   Unduly noticeable or prominent; interfering or meddling.

   • She found his obtrusive questions about her personal life annoying.
   • The obtrusive salesman followed them around the store.
   • His obtrusive presence in the meeting was unwelcome.

   ruНавязчивыйesEntrometido, que se imponefrImportun, envahissantdeAufdringlichptIntrometidozh唐突的arمتطفل

   Synonyms: boldforwardinterferingintrusivemeddlesomeofficiouspresumptuouspushy

   Antonyms: reservedretiringself-effacingshyunobtrusive

• more obtrusive comparative form
• most obtrusive superlative form