on the contrary

A formal phrase used to introduce a statement that contradicts or is opposite to what has just been said, often emphasizing a correction or alternative viewpoint.

ruФормальная фраза, используемая для введения утверждения, которое противоречит или противоположно только что сказанному, часто подчеркивая исправление или альтернативную точку зрения.esFrase formal que se usa para introducir una afirmación que contradice o se opone a lo dicho anteriormente, a menudo enfatizando una corrección o un punto de vista alternativo.frFormule utilisée pour introduire une affirmation qui contredit ou s'oppose à ce qui vient d'être dit, souvent en soulignant une correction ou un point de vue alternatif.deFormelle Phrase, die verwendet wird, um eine Aussage einzuleiten, die dem gerade Gesagten widerspricht oder entgegengesetzt ist, oft um eine Korrektur oder einen alternativen Standpunkt zu betonen.ptFrase usada para introduzir uma afirmação que contradiz ou é oposta ao que acabou de ser dito, frequentemente enfatizando uma correção ou um ponto de vista alternativo.zh用于引入与刚说过的话相反或对立的陈述，常强调纠正或另一种观点。arعبارة رسمية تُستخدم لتقديم قول يخالف أو يعاكس ما قيل للتو، وغالبًا ما تؤكد التصحيح أو وجهة النظر البديلة.

1. Used to express opposition B2 formal

   Used to indicate that the opposite of what has just been said is true.

   • He is not lazy; on the contrary, he works very hard.
   • The weather wasn't bad; on the contrary, it was beautiful.
   • She didn't dislike the movie; on the contrary, she loved it.

   ruНапротивespor el contrariofrau contrairedeIm GegenteilptPelo contráriozh相反arبالعكس