order arms
/ˈɔːrdər ɑːrmz/phrase
/ˈɔːrdər ɑːrmz/
Военная команда, предписывающая солдатам опустить винтовки в положение покоя, обычно прикладом оружия на землю рядом с правой ногой.
Voz de mando militar que ordena a los soldados bajar el fusil a la posición de descanso, normalmente con la culata apoyada en el suelo junto al pie derecho.
Ordre militaire prescrivant aux soldats d'abaisser leur fusil en position de repos, généralement avec la crosse posée à terre près du pied droit.
Militärischer Befehl, der Soldaten anweist, ihre Gewehre in Ruhestellung zu bringen, meist mit dem Kolben auf dem Boden neben dem rechten Fuß.
Comando militar que ordena aos soldados abaixar as armas para a posição de descanso, geralmente colocando a coronha no chão ao lado do pé direito.
军事口令，命令士兵将步枪放下置于休息姿势，通常枪托触地放在右脚旁。
أمر عسكري يوجّه الجنود إلى إنزال البنادق وإراحتها، ويكون عادةً بوضع أخمص البندقية على الأرض بجوار القدم اليمنى. من أوامر المشاة في التدريب والاستعراض.
A military command instructing soldiers to bring their rifles down to a resting position, typically with the butt of the weapon placed on the ground beside the right foot.
Military commandC1formal
A command given to soldiers to hold their weapon vertically, with the butt resting on the ground, as a position of attention.
Команда «К ноге!»Descanso sobre las armasRepos sur le fusilKommando "Das Gewehr ab!"Ordem de descansar armas立枪أمر «إلى القدم»- The sergeant shouted 'Order arms!' and the soldiers complied.
- During the ceremony, the troops stood at order arms.
- The drill instructor taught the recruits how to execute order arms correctly.