orientalize
/ˌɔː.riˈen.tə.laɪz/verb
/ˌɔː.riˈen.tə.laɪz/
Устаревший глагол, означающий придание чему-либо характеристик Востока или восточных культур, часто используемый в колониальном или стереотипном контексте.
Verbo que significa dar a algo características del Oriente o de las culturas orientales, a menudo usado en contextos coloniales o estereotipados, o estilizarlo según una imagen orientalizante.
Verbe désignant l'action de donner à quelque chose ou à quelqu'un des caractéristiques associées à l'Orient ou aux cultures orientales, souvent de manière stéréotypée ou dans un contexte colonial.
Veralteter Begriff, der bedeutet, etwas östlich zu prägen, mit Merkmalen des Orients oder östlicher Kulturen zu versehen, oft in kolonialem oder stereotypem Kontext verwendet.
Verbo raro e often considerado datado que significa dar a algo características do Oriente ou das culturas orientais, geralmente em contexto colonial ou estereotipado. Pode indicar tanto a adoção de traços orientais quanto a representação ou estilização sob uma perspectiva orientalista.
过时动词，指赋予某事物东方或东方文化的特征，常用于殖民主义或刻板印象的语境。
فعل قديم يعني إضفاء سمات الشرق أو الثقافات الشرقية على شيء ما، ويُستعمل غالبًا في سياق استعماري أو نمطي.
An obsolete verb meaning to make something characteristic of the Orient or Eastern cultures, often used in a colonial or stereotypical context.
Make Oriental in characterC2formal
To give something an Eastern or Asian style, quality, or character, often in a stereotypical or simplified way.
ОриентализироватьOrientalizarOrientaliserorientalisierenOrientalizar东方化جعل الشيء شرقياً- The architect orientalized the garden by adding pagodas and bamboo.
- The film was criticized for orientalizing its characters.
- He tried to orientalize the interior design with silk and lanterns.
Synonymsstereotype
Antonymsoccidentalizewesternize
Forms
- orientalized past participle
- orientalized past simple
- orientalizing present participle
- orientalizes third person singular