periphrasis
/pəˈrɪf.rə.sɪs/noun
/pəˈrɪf.rə.sɪs/
Существительное, обозначающее стиль выражения, использующий косвенный или описательный язык для передачи идеи, часто для стилистического или риторического эффекта.
Sustantivo que designa un estilo de expresión que utiliza un lenguaje indirecto o descriptivo para transmitir una idea, a menudo con fines estilísticos o retóricos. También se refiere a la figura retórica en la que se dice algo mediante más palabras de las necesarias o de forma circunloquial.
Nom désignant un style d'expression qui utilise un langage indirect ou descriptif pour transmettre une idée, souvent pour un effet stylistique ou rhétorique.
Substantiv, das einen Ausdrucksstil bezeichnet, bei dem eine Idee indirekt oder umschreibend wiedergegeben wird, oft zu stilistischen oder rhetorischen Zwecken.
Substantivo que designa um estilo de expressão que usa linguagem indireta ou descritiva para transmitir uma ideia, muitas vezes com efeito estilístico ou retórico. Também se refere ao uso de muitas palavras onde poucas bastariam.
名词，指用间接或迂回的方式表达意思的修辞手法，常为达到文体或修辞效果而使用较长的描述性说法代替直接说法。
اسم يشير إلى أسلوب تعبيري يستخدم لغة غير مباشرة أو وصفية لنقل المعنى، غالبًا لأغراض أسلوبية أو بلاغية، أو لتجنب التسمية المباشرة.
A noun referring to a style of expression that uses indirect or roundabout language to convey an idea, often for stylistic or rhetorical effect.
irregular plural
Indirect expressionC2formal
A style of speaking or writing that uses more words than necessary to express an idea, often to avoid being direct or blunt.
ПерифразPerífrasisPériphrase (circonlocution)PeriphrasePerífrase委婉迂回的说法الإطناب- Instead of saying 'he died,' the author used a periphrasis: 'he departed from this life.'
- Politicians often use periphrasis to soften controversial statements.
- The teacher criticized the student's essay for its excessive periphrasis.
Synonymsambagecircumlocutionindirection
Forms
- periphrases plural form
- periphrases' possessive plural form
- periphrasis's possessive singular form