quite

An adverb with two primary meanings depending on context and regional usage. In British English, it often means 'to a certain extent' or 'moderately' (e.g., 'quite good' meaning fairly good). In American English, it more commonly means 'completely' or 'entirely' (e.g., 'quite sure' meaning absolutely sure). It can also be used for emphasis.

ruНаречие с двумя основными значениями в зависимости от контекста и регионального употребления. В британском английском часто означает 'в некоторой степени' или 'умеренно' (например, 'quite good' — довольно хорошо). В американском английском чаще означает 'полностью' или 'совершенно' (например, 'quite sure' — абсолютно уверен). Также может использоваться для усиления.esAdverbio con dos sentidos principales según el contexto y el uso regional. En inglés británico suele significar 'hasta cierto punto' o 'moderadamente' (por ejemplo, 'quite good' — bastante bueno). En inglés americano a menudo significa 'completamente' o 'totalmente' (por ejemplo, 'quite sure' — completamente seguro). También puede usarse para enfatizar.frAdverbe avec deux sens principaux selon le contexte et l'usage régional. En anglais britannique, il signifie souvent 'dans une certaine mesure' ou 'modérément' (par exemple, 'quite good' — assez bien). En anglais américain, il signifie plutôt 'complètement' ou 'absolument' (par exemple, 'quite sure' — tout à fait sûr). Il peut aussi servir à renforcer.deAdverb mit zwei Hauptbedeutungen je nach Kontext und regionalem Gebrauch. Im britischen Englisch bedeutet es oft 'in gewissem Maße' oder 'ziemlich' (z. B. 'quite good' – ziemlich gut). Im amerikanischen Englisch bedeutet es häufiger 'vollständig' oder 'völlig' (z. B. 'quite sure' – völlig sicher). Es kann auch zur Verstärkung dienen.ptAdvérbio com dois sentidos principais dependendo do contexto e da variante regional. No inglês britânico costuma significar 'em certa medida' ou 'moderadamente' (por exemplo, 'quite good' — razoavelmente bom). No inglês americano significa mais frequentemente 'completamente' ou 'totalmente' (por exemplo, 'quite sure' — absolutamente certo). Também pode ser usado para dar ênfase.zh副词，含义随语境和地区而异。在英式英语中常表示“在某种程度上”或“适度地”（如 quite good 意为“相当好”）；在美式英语中常表示“完全”或“彻底”（如 quite sure 意为“完全确定”）。也可用于加强语气。arظرف له معنيان رئيسيان حسب السياق والاستعمال الإقليمي. في الإنجليزية البريطانية يعني غالبًا 'إلى حد ما' أو 'بدرجة متوسطة' (مثل 'quite good' — جيد إلى حد ما). وفي الإنجليزية الأمريكية يعني غالبًا 'تمامًا' أو 'كليًا' (مثل 'quite sure' — متأكد تمامًا). ويُستعمل أيضًا للتوكيد.

1. To a certain degree A2 formal

   To a moderate extent; fairly or somewhat.

   • The movie was quite interesting.
   • She is quite tall for her age.
   • It's quite cold outside today.

   ruДовольноesbastante, en cierto gradofrdans une certaine mesuredeziemlichptBastantezh相当arإلى حدٍّ ما

   Synonyms: fairlymoderatelyratherreasonablyrelativelysomewhat

   Antonyms: absolutelycompletelyentirelytotally

2. Completely or entirely B1 formal

   Used to emphasize that something is fully or absolutely true.

   • I am quite sure about the answer.
   • He was quite exhausted after the marathon.
   • That is quite impossible to achieve.

   ruСовершенноescompletamente, totalmentefrtout à faitdeVölligptCompletamentezh完全arتمامًا

   Synonyms: absolutelyaltogethercompletelyentirelyfullythoroughlytotallyutterlywholly

3. To a great extent B1 informal british

   Used to emphasize a large degree or amount.

   • There were quite a few people at the party.
   • She has quite a lot of experience in this field.
   • It took quite a long time to finish the project.

   ruВ значительной степениesbastante, en gran medidafrtout à faitdeIn hohem MaßeptEm grande medidazh相当程度上arإلى حد كبير

   Synonyms: absolutelycompletelyentirelyextremelyfullythoroughlytotallyutterlyvery

   Antonyms: barelyhardlylittlescarcelyslightlysomewhat

• more quite comparative form
• most quite superlative form