raw wool
/rɔː wʊl/phrase
/rɔː wʊl/
Шерсть, которая не была обработана, очищена или спрядена; в её естественном, жирном состоянии сразу после стрижки с овцы.
Lana que no ha sido procesada, limpiada ni hilada; en su estado natural y grasiento justo después de esquilarla de la oveja.
Laine qui n'a pas été traitée, nettoyée ou filée ; dans son état naturel et gras juste après la tonte du mouton.
Wolle, die nicht verarbeitet, gereinigt oder gesponnen wurde; in ihrem natürlichen, fetthaltigen Zustand direkt nach der Schur vom Schaf.
Lã que não foi processada, limpa ou fiada; em seu estado natural e com suarda, logo após a tosquia da ovelha.
未经加工、清洗或纺纱的羊毛，即从羊身上剪下后处于自然含脂状态的原毛。
الصوف الخام هو الصوف الذي لم يُغسل أو يُنظف أو يُعالج أو يُغزل بعد، ويُؤخذ من الخروف مباشرة بعد الجزّ في حالته الطبيعية الدهنية.
Wool that has not been processed, cleaned, or spun; in its natural, greasy state directly after shearing from a sheep.
Unprocessed woolB1formal
Wool that has been sheared from a sheep but has not yet been cleaned, carded, or spun into yarn.
Необработанная шерстьlana crudalaine bruteRohwolleLã bruta原毛صوف خام- The farmer sold bales of raw wool to the textile mill.
- Raw wool contains lanolin and must be scoured before use.
- She bought raw wool directly from the shepherd to spin at home.