registered

Describes something that has been officially recorded and recognized by a governing body.

ruОписывает то, что было официально зарегистрировано и признано руководящим органом.esDescribe algo que ha sido oficialmente inscrito o reconocido por una autoridad o registro, como un documento, marca, persona o propiedad.frDécrit ce qui a été officiellement enregistré et reconnu par une autorité compétente, ou ce qui est conforme à une inscription officielle.deBezeichnet etwas, das offiziell in ein Verzeichnis oder eine Liste eingetragen und von einer zuständigen Stelle anerkannt wurde. Auch: amtlich zugelassen oder eingetragen.ptDescreve algo que foi oficialmente registrado e reconhecido por uma autoridade competente; pode indicar inscrição formal em lista, cadastro ou sistema oficial.zh指已被官方正式登记、记录在案并得到主管机构认可的事物。arيصف ما تم تسجيله رسميًا والاعتراف به من قبل جهة مختصة أو مسؤولة.

1. Officially recorded B1 formal

   Having been formally recorded in an official list or register.

   • She is a registered nurse at the local hospital.
   • The car is registered under his name.
   • All registered voters will receive a ballot.

   ruЗарегистрированныйesregistradofrenregistrédeEingetragenptRegistradozh已注册的arمُسَجَّل

   Synonyms: documentedlistednotedrecorded

   Antonyms: unofficialunregistered

2. Certified mail B1 formal

   Relating to a postal service that provides proof of mailing and delivery.

   • I sent the documents by registered mail.
   • The letter was sent as registered post to ensure it arrives safely.
   • He requested a registered delivery for the package.

   ruЗаказнойescorreo certificadofrRecommandé (courrier)deEinschreibenptRegistradozh挂号arمُسَجَّل

   Synonyms: certifiedrecorded

• more registered comparative form
• most registered superlative form

A verb used to indicate the act of recording or enrolling information, or to show a particular reading or reaction.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по записи или внесению информации, а также для указания на определённое показание или реакцию.esVerbo que designa la acción de anotar o inscribir información, así como indicar una lectura o reacción determinada.frVerbe utilisé pour désigner l'action d'inscrire ou de consigner une information, ainsi que pour indiquer une mesure ou une réaction particulière.deVerb, das das Erfassen, Eintragen oder Aufzeichnen von Informationen bezeichnet, sowie das Anzeigen eines bestimmten Messwerts oder einer Reaktion.ptVerbo usado para indicar a ação de registrar, anotar ou inscrever informações, bem como para apontar uma determinada leitura, indicação ou reação.zh动词，表示登记、注册、记录信息的行为，也指仪表等显示或指示某种读数或反应。arفعل يُستخدم للدلالة على تسجيل أو تدوين المعلومات، وكذلك للإشارة إلى إبداء رد فعل أو قراءة معيّنة.

1. Record officially B1 formal

   To record or enter in an official list or document.

   • You need to register your car with the DMV.
   • She registered for the conference online.
   • The company registered its trademark last year.

   ruЗарегистрироватьesRegistrar oficialmentefrEnregistrer officiellementdeRegistrierenptRegistrarzh登记arسجّل رسميًا

   Synonyms: documentenrollenterfileinscribelistlogrecord

2. Show emotion B2 formal

   To express or show a particular emotion or reaction.

   • His face registered surprise at the news.
   • She didn't register any emotion during the speech.
   • The audience registered their approval with applause.

   ruВыражать эмоциюesmostrar emociónfrMontrer une émotiondeEmotion zeigenptDemonstrar emoçãozh表现出情感arإظهار العاطفة

   Synonyms: betrayconveydisplayexpressindicatemanifestrevealshow

3. Be noticed B2 informal

   To be perceived or noticed by someone.

   • The warning didn't register in his mind.
   • Her comment finally registered with me.
   • The significance of the event didn't register until later.

   ruБыть замеченнымespercatarsefrÊtre remarqué/perçudeBemerkt werdenptSer notadozh被注意到arأن يُلاحَظ

   Synonyms: get throughhit homepenetratesink in

• registered past participle
• registered past simple
• registering present participle
• registers third person singular