running title
/ˈrʌnɪŋ ˈtaɪtl/phrase
/ˈrʌnɪŋ ˈtaɪtl/
Повторяющийся заголовок, который появляется в верхней части каждой страницы книги, документа или публикации, обычно содержащий название произведения или главы.
Título abreviado que se repite en la parte superior de cada página de un libro, documento o publicación, generalmente indicando el título de la obra o del capítulo.
Titre répété en haut de chaque page d'un livre, d'un document ou d'une publication, contenant généralement le titre de l'ouvrage ou du chapitre.
Ein wiederkehrender Titel, der oben auf jeder Seite eines Buches, Dokuments oder einer Publikation erscheint und meist den Titel des Werks oder Kapitels enthält.
Título repetido que aparece no topo ou na parte inferior de cada página de um livro, documento ou publicação, geralmente contendo o título da obra ou do capítulo. Também pode se referir a um título curto usado como cabeçalho em páginas de um periódico ou site.
出现在书、文档或出版物每一页顶部的重复标题，通常包含作品或章节的名称。
عنوان متكرر يظهر في أعلى كل صفحة من صفحات كتاب أو مستند أو منشور، ويحتوي عادة على عنوان العمل أو الفصل.
A running title is a repeated heading that appears at the top of each page of a book, document, or publication, typically containing the title of the work or chapter.
Repeated header in a documentC1formal
A title or short phrase that appears at the top or bottom of each page of a book, article, or document, often used for navigation or identification.
Колонтитулtítulo de páginatitre courantKolumnentitelTítulo corrente页眉عنوان جارٍ- The running title on each page of the thesis was 'Climate Change Effects'.
- In academic papers, the running title is usually a shortened version of the full title.
- The editor ensured the running title was consistent throughout the manuscript.